[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 Scroll Position: 91 Active Line: 97 Video Zoom Percent: 0.5 Video File: ..\..\Anime\Diabolik Lovers\[HorribleSubs] Diabolik Lovers - 08 [720p].mkv YCbCr Matrix: TV.601 Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 21370 Audio URI: ..\..\Anime\Diabolik Lovers\[HorribleSubs] Diabolik Lovers - 08 [720p].mkv ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: B1,Open Sans Semibold,58,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,93,93,40,0 Style: OS,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,1,1,20,0 Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,27,27,29,0 Style: Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,93,93,100,0 Style: Copy of Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,93,93,100,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:46.01,0:01:49.30,Default,,0,0,0,,{\an7}{\fscx150\fscy150}{\pos(53,55)} Odcinek 08 Dialogue: 0,0:01:46.01,0:01:49.30,Default,,0,0,0,,{\an3}{\fscx80\fscy80}{\pos(820,445)} Tlumaczenie: Kafka Dialogue: 0,0:02:03.34,0:02:04.23,Default,,0,0,0,,Fortepian. Dialogue: 0,0:02:19.44,0:02:21.18,Default,,0,0,0,,Witaj, malenka. Dialogue: 0,0:02:21.77,0:02:25.03,Default,,0,0,0,,Jestem wstrzasniety,\Nze na siebie wpadlismy. Dialogue: 0,0:02:35.74,0:02:36.75,Default,,0,0,0,,Raito. Dialogue: 0,0:02:38.08,0:02:41.71,Default,,0,0,0,,Kim jest kobieta\Nw fioletowej sukni? Dialogue: 0,0:02:44.21,0:02:45.84,Default,,0,0,0,,Jest piekna Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:49.01,Default,,0,0,0,,i ma dlugie wlosy. Dialogue: 0,0:02:54.30,0:02:56.72,Default,,0,0,0,,Po co chcesz to wiedziec? Dialogue: 0,0:02:57.68,0:03:00.67,Default,,0,0,0,,Co ty tutaj robisz? Dialogue: 0,0:03:01.39,0:03:04.40,Default,,0,0,0,,Ayato, Kanato. Dialogue: 0,0:03:07.11,0:03:07.97,Default,,0,0,0,,Powiedzcie... Dialogue: 0,0:03:08.86,0:03:12.98,Default,,0,0,0,,Jak ma na imie wasza matka? Dialogue: 0,0:03:29.84,0:03:31.19,Default,,0,0,0,,Cordelia. Dialogue: 0,0:03:48.82,0:03:51.07,Default,,0,0,0,,Ayato. Dialogue: 0,0:04:02.04,0:04:04.67,Default,,0,0,0,,Jaka szkoda. Jest zniszczona. Dialogue: 0,0:04:05.54,0:04:08.58,Default,,0,0,0,,A naprawde lubilem ta koszule. Dialogue: 0,0:04:09.63,0:04:12.47,Default,,0,0,0,,Jest przesiaknieta\Ntwoja krwia, mamo. Dialogue: 0,0:04:18.93,0:04:22.16,Default,,0,0,0,,Slodko smakujesz. Dialogue: 0,0:04:23.68,0:04:26.43,Default,,0,0,0,,Jest przepyszna. Dialogue: 0,0:04:28.43,0:04:29.83,Default,,0,0,0,,Chce wiecej. Dialogue: 0,0:05:01.18,0:05:02.30,Default,,0,0,0,,Raito. Dialogue: 0,0:05:03.89,0:05:04.95,Default,,0,0,0,,Raito. Dialogue: 0,0:05:07.85,0:05:09.20,Default,,0,0,0,,O nie. Dialogue: 0,0:05:09.73,0:05:11.17,Default,,0,0,0,,Co sie stalo? Dialogue: 0,0:05:12.94,0:05:14.94,Default,,0,0,0,,To Ayato. Dialogue: 0,0:05:14.94,0:05:19.95,Default,,0,0,0,,On mnie torturuje. Dialogue: 0,0:05:21.53,0:05:23.51,Default,,0,0,0,,Wow. Naprawde? Dialogue: 0,0:05:24.87,0:05:29.64,Default,,0,0,0,,Wczesniej czy pózniej\Ni tak by do tego doszlo. Dialogue: 0,0:05:30.67,0:05:34.88,Default,,0,0,0,,Raito. Rozkazuje ci,\Nbys mi pomógl! Dialogue: 0,0:05:44.52,0:05:46.52,Default,,0,0,0,,Ayato po mnie przyszedl. Dialogue: 0,0:05:47.64,0:05:50.45,Default,,0,0,0,,Przyszedl mnie zabic! Dialogue: 0,0:05:58.65,0:06:00.66,Default,,0,0,0,,To nie Ayato. Dialogue: 0,0:06:01.20,0:06:03.03,Default,,0,0,0,,To tylko wiatr. Dialogue: 0,0:06:05.54,0:06:06.75,Default,,0,0,0,,Uspokój sie. Dialogue: 0,0:06:12.92,0:06:14.92,Default,,0,0,0,,Ochronie cie. Dialogue: 0,0:06:39.72,0:06:43.82,Default,,0,0,0,,Odciagnales ode mnie Ayato? Dialogue: 0,0:06:44.41,0:06:46.63,Default,,0,0,0,,Tak, zniknal. Dialogue: 0,0:06:48.08,0:06:52.89,Default,,0,0,0,,Wiedzialam, ze moge\N na ciebie liczyc, Raito. Dialogue: 0,0:06:53.54,0:06:56.09,Default,,0,0,0,,Kochasz mnie najbardziej\Nze wszystkich? Dialogue: 0,0:06:56.09,0:06:57.30,Default,,0,0,0,,Tak. Dialogue: 0,0:07:05.47,0:07:07.75,Default,,0,0,0,,Nigdy sie nie zmienisz, prawda? Dialogue: 0,0:07:13.40,0:07:16.02,Default,,0,0,0,,Raito, kocham cie. Dialogue: 0,0:07:16.57,0:07:18.12,Default,,0,0,0,,Naprawde. Dialogue: 0,0:07:39.01,0:07:43.22,Default,,0,0,0,,Juz na zawsze bedziesz moja. Dialogue: 0,0:07:52.52,0:07:55.73,Default,,0,0,0,,Matko, co sie stalo? Dialogue: 0,0:07:58.48,0:08:01.41,Default,,0,0,0,,Masz dziure w\N klatce piersiowej, matko. Dialogue: 0,0:08:05.28,0:08:07.51,Default,,0,0,0,,Obudz sie, matko. Dialogue: 0,0:08:10.85,0:08:12.96,Default,,0,0,0,,Gdzie podzialo sie twoje serce? Dialogue: 0,0:08:15.42,0:08:17.04,Default,,0,0,0,,Pomóz mi go poszukac. Dialogue: 0,0:08:18.13,0:08:18.85,Default,,0,0,0,,Chodz. Dialogue: 0,0:08:20.55,0:08:23.35,Default,,0,0,0,,Jestes martwa, matko? Dialogue: 0,0:08:25.88,0:08:27.41,Default,,0,0,0,,Jestes taka zimna Dialogue: 0,0:08:28.30,0:08:29.93,Default,,0,0,0,,i mokra. Dialogue: 0,0:08:30.85,0:08:33.95,Default,,0,0,0,,Matko, musisz byc zmarznieta. Dialogue: 0,0:08:35.23,0:08:38.36,Default,,0,0,0,,Poczekaj, ogrzeje cie. Dialogue: 0,0:08:56.54,0:08:59.55,Default,,0,0,0,,Czy teraz lepiej, matko? Dialogue: 0,0:09:02.30,0:09:05.25,Default,,0,0,0,,Dalej, powiedz, ze ci cieplej. Dialogue: 0,0:09:33.99,0:09:36.59,Default,,0,0,0,,Nienawidze tego miejsca. Dialogue: 0,0:09:37.96,0:09:39.46,Default,,0,0,0,,Dluzej nie wytrzymam! Dialogue: 0,0:09:40.29,0:09:43.10,Default,,0,0,0,,Powinnas uciec, gdy\Nmialas szanse. Dialogue: 0,0:09:44.92,0:09:46.13,Default,,0,0,0,,Subaru! Dialogue: 0,0:09:48.97,0:09:50.77,Default,,0,0,0,,Wiesz o tym, prawda, Subaru? Dialogue: 0,0:09:51.26,0:09:54.64,Default,,0,0,0,,O tym, co oni zrobili\Nwlasnej matce? Dialogue: 0,0:09:56.60,0:09:58.04,Default,,0,0,0,,A co jesli wiem? Dialogue: 0,0:09:59.81,0:10:03.34,Default,,0,0,0,,Subaru, dlaczego dales mi ten sztylet? Dialogue: 0,0:10:05.07,0:10:06.07,Default,,0,0,0,,Zaczekaj! Dialogue: 0,0:10:07.03,0:10:08.58,Default,,0,0,0,,Zostaw mnie! Dialogue: 0,0:10:08.90,0:10:11.96,Default,,0,0,0,,Jeszcze jeden krok \Ni cie zniszcze! Dialogue: 0,0:10:12.41,0:10:15.96,Default,,0,0,0,,Zlamie nie tylko twoje cialo,\Nale i twoja dusze! Dialogue: 0,0:10:40.85,0:10:43.27,Default,,0,0,0,,Czy kobieta w wiezy Dialogue: 0,0:10:44.15,0:10:46.15,Default,,0,0,0,,to twoja matka, Subaru? Dialogue: 0,0:10:46.15,0:10:48.83,Default,,0,0,0,,Co ty wiesz?! Dialogue: 0,0:10:49.78,0:10:51.57,Default,,0,0,0,,Subaru, ranisz mnie! Dialogue: 0,0:10:52.74,0:10:53.79,Default,,0,0,0,,Pusc! Dialogue: 0,0:10:55.91,0:10:57.29,Default,,0,0,0,,Czego ode mnie chcesz? Dialogue: 0,0:10:58.75,0:11:00.62,Default,,0,0,0,,Czego oczekujesz Dialogue: 0,0:11:00.62,0:11:05.89,Default,,0,0,0,,od kogos tak bezsilnego,\Nobrzydliwego i zniszczonego, jak ja? Dialogue: 0,0:11:22.16,0:11:24.30,Default,,0,0,0,,Subaru? Dialogue: 0,0:11:41.83,0:11:44.67,Default,,0,0,0,,Slodko smakujesz. Dialogue: 0,0:11:58.35,0:11:59.29,Default,,0,0,0,,Nie. Dialogue: 0,0:12:00.52,0:12:03.06,Default,,0,0,0,,Zamknij sie. Dialogue: 0,0:12:21.48,0:12:24.50,Default,,0,0,0,,Zapytalas dlaczego dalem ci\Nsrebrny sztylet. Dialogue: 0,0:12:27.33,0:12:31.52,Default,,0,0,0,,Dalem ci go, bys mnie dzgnela,\Nczego bardzo pragne. Dialogue: 0,0:12:32.77,0:12:34.38,Default,,0,0,0,,Ale ja nie moglabym- Dialogue: 0,0:12:34.38,0:12:35.86,Default,,0,0,0,,Jesli nie mozesz, Dialogue: 0,0:12:36.59,0:12:39.50,Default,,0,0,0,,to skoncz ze soba. Dialogue: 0,0:12:45.39,0:12:47.64,Default,,0,0,0,,Nie masz prawa odmówic. Dialogue: 0,0:12:48.90,0:12:52.32,Default,,0,0,0,,Nie mozesz mi odmówic\Nswojej krwii. Dialogue: 0,0:13:01.66,0:13:02.91,Default,,0,0,0,,Dobrze. Dialogue: 0,0:13:03.95,0:13:08.06,Default,,0,0,0,,Badz cicho i pozwól,\Nby moje kly w ciebie weszly. Dialogue: 0,0:13:09.84,0:13:11.18,Default,,0,0,0,,Zawsze. Dialogue: 0,0:13:42.33,0:13:44.06,Default,,0,0,0,,Ayato? Dialogue: 0,0:13:44.50,0:13:45.70,Default,,0,0,0,,Nie patrz na mnie. Dialogue: 0,0:13:46.04,0:13:46.66,Default,,0,0,0,,Ale... Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:47.76,Default,,0,0,0,,Cicho! Dialogue: 0,0:13:50.63,0:13:54.46,Default,,0,0,0,,Badz posluszna. Dialogue: 0,0:14:32.08,0:14:35.30,Default,,0,0,0,,Wiem tylko jak niszczyc\Ni nie chce uczyc sie niczego innego. Dialogue: 0,0:14:36.13,0:14:41.78,Default,,0,0,0,,Jestem zmarnowanym zyciem, dreczonym\N goraczka i niekontrolowana frustracja. Dialogue: 0,0:14:42.76,0:14:45.37,Default,,0,0,0,,Póki nie dosiegnie mnie smierc. Dialogue: 0,0:14:46.91,0:14:48.13,Default,,0,0,0,,Trzymaj sie ode mnie z daleka! Dialogue: 0,0:14:48.52,0:14:50.36,Default,,0,0,0,,Przez to jeszcze bardziej\Nchce cie zniszczyc. Dialogue: 0,0:14:50.36,0:14:52.36,Default,,0,0,0,,
wolfy12