Deutsch perfekt 2010-02.pdf

(10053 KB) Pobierz
LEARN GERMAN ESTUDIAR ALEMÁN APPRENDRE L’ALLEMAND IMPARARE IL TEDESCO NAUKA NIEMIECKIEGO УЧИМ НЕМЕЦКИЙ ALMANCA ÖGRENMEK
SPRACH-SERVICE
2 Sprechen: beim Friseur
2 Grammatik: können,
müssen
2 Übungen, Übersetzungen
2 800 Wort-Erklärungen
2/2010 FEBRUAR
DEUTSCH
perfekt
EINFACH
DEUTSCH LERNEN
essen und ruhr 2010
Europäische Kulturhauptstadt
provinz
Das Sterben der Dörfer
WELCHER LERNTYP SIND SIE?
Deutschland: € 5,90
Schweiz: sfr 10,00
A B E F FIN GR
I L NL SI: € 5,90
02
4 196828 505905
1275966533.222.png 1275966533.233.png 1275966533.244.png 1275966533.255.png 1275966533.001.png 1275966533.012.png 1275966533.023.png 1275966533.034.png 1275966533.045.png 1275966533.056.png
National.
International.
Sprachen machen den Unterschied.
+ Spotlight – Mit Sicherheit Englisch sprechen.
+ Business Spotlight – Englisch für den Karrieresprung.
+ Spot on – Mit Englisch in der Schule punkten.
+ Deutsch perfekt – Deutsch auf dem leichten Weg.
+ ADESSO – la Dolce Vita!
+ Écoute – Savoir-vivre!
+ ECOS – un mundo nuevo!
Jetzt im Handel oder informieren Sie
sich über alle weiteren Produkte unter
www.spotlight-verlag.de
1275966533.067.png 1275966533.078.png 1275966533.088.png 1275966533.099.png 1275966533.110.png 1275966533.121.png 1275966533.132.png 1275966533.143.png 1275966533.154.png 1275966533.164.png 1275966533.175.png 1275966533.186.png 1275966533.190.png 1275966533.191.png 1275966533.192.png 1275966533.193.png 1275966533.194.png 1275966533.195.png 1275966533.196.png 1275966533.197.png 1275966533.198.png 1275966533.199.png 1275966533.200.png 1275966533.201.png 1275966533.202.png 1275966533.203.png 1275966533.204.png 1275966533.205.png 1275966533.206.png 1275966533.207.png 1275966533.208.png 1275966533.209.png 1275966533.210.png 1275966533.211.png 1275966533.212.png 1275966533.213.png 1275966533.214.png 1275966533.215.png 1275966533.216.png 1275966533.217.png 1275966533.218.png 1275966533.219.png 1275966533.220.png 1275966533.221.png 1275966533.223.png 1275966533.224.png 1275966533.225.png 1275966533.226.png 1275966533.227.png 1275966533.228.png 1275966533.229.png 1275966533.230.png 1275966533.231.png 1275966533.232.png 1275966533.234.png 1275966533.235.png 1275966533.236.png 1275966533.237.png 1275966533.238.png 1275966533.239.png 1275966533.240.png 1275966533.241.png 1275966533.242.png 1275966533.243.png 1275966533.245.png 1275966533.246.png 1275966533.247.png 1275966533.248.png 1275966533.249.png 1275966533.250.png 1275966533.251.png 1275966533.252.png 1275966533.253.png 1275966533.254.png 1275966533.256.png 1275966533.257.png 1275966533.258.png 1275966533.259.png 1275966533.260.png 1275966533.261.png 1275966533.262.png 1275966533.263.png 1275966533.264.png 1275966533.265.png 1275966533.002.png 1275966533.003.png 1275966533.004.png 1275966533.005.png 1275966533.006.png 1275966533.007.png 1275966533.008.png 1275966533.009.png 1275966533.010.png 1275966533.011.png 1275966533.013.png 1275966533.014.png 1275966533.015.png 1275966533.016.png 1275966533.017.png 1275966533.018.png 1275966533.019.png 1275966533.020.png 1275966533.021.png 1275966533.022.png 1275966533.024.png 1275966533.025.png 1275966533.026.png 1275966533.027.png 1275966533.028.png 1275966533.029.png 1275966533.030.png 1275966533.031.png 1275966533.032.png 1275966533.033.png 1275966533.035.png 1275966533.036.png 1275966533.037.png 1275966533.038.png 1275966533.039.png 1275966533.040.png 1275966533.041.png 1275966533.042.png 1275966533.043.png 1275966533.044.png 1275966533.046.png 1275966533.047.png 1275966533.048.png 1275966533.049.png 1275966533.050.png 1275966533.051.png 1275966533.052.png 1275966533.053.png 1275966533.054.png 1275966533.055.png 1275966533.057.png 1275966533.058.png 1275966533.059.png 1275966533.060.png 1275966533.061.png 1275966533.062.png
EDITORIAL
Für eine Sammlung,
die komplett begeistert.
MITTEL
LERNEN LERNEN
Wie merken Sie sich eine besonders schwierige Verbkonjugation?
Eine, die Sie immer wieder vergessen? Ich denke da gerne an
einen Spaziergang. Jede Station des Spaziergangs steht dann für
eine Verbform. Barbara Kerbel, die diesen Monat die Titelge-
schichte geschrieben hat, macht das ein bisschen anders. Sie
geht lieber selbst spazieren und wiederholt dabei den Stoff. Als
sie mit ihrem Interviewpartner, dem
Sprachlehrforscher Rüdiger Grotjahn,
darüber sprach, lachte der Professor:
„Ich mache es genauso. Ich lasse mir
den Wind um die Nase wehen und
denke über alles noch einmal nach.“
Ihnen fehlt noch ein Jahrgang Ihres Magazins,
Ihres Übungsheftes oder Ihrer Audio-CD?
Bestellen Sie ihn doch direkt bei uns in Kombi-
nation mit dem praktischen Sammelordner
oder der Sammelbox. Schön, wenn endlich
alles komplett ist!
Beide sind vielleicht sogenannte
motorische Lerntypen, die Informa-
tionen besonders gut verarbeiten,
wenn sie dabei gleichzeitig etwas
tun. Wissen Sie, wie Sie am besten
lernen? Bestimmt haben Sie da eine Idee. Vielleicht wissen Sie
es bald noch ein bisschen besser: Mit unserem Lerntypentest
können Sie herausfinden , wie Sie am effektivsten lernen.
Machen Sie den Test (ab Seite 26) – und probieren Sie danach
aus, welche Lerntechnik für Sie besonders gut funktioniert!
Die Jahrgänge: Bestellen Sie den Jahrgang Ihrer
Wahl. Wir liefern gerne, solange der Vorrat reicht.
+
Der Sammelordner: Die ideale Aufbewahrung
für einen Jahrgang. Die Hefte werden in zwölf
Metallstäbe eingehängt und können dann wie
ein Buch gelesen werden.
+
Die Sammelbox: Für den schnellen Zugriff. Das
stabile Aufbewahrungssystem kann Jahr für Jahr
erweitert werden.
+
Wir haben viele Tipps für Sie, nicht nur zu Lerntechniken. Für
dieses Jahr haben wir auch einen besonderen Reisetipp: Waren
Sie schon einmal in Essen? Die Stadt ist 2010, zusammen mit 52
anderen Städten im Ruhrgebiet, Europäische Kulturhauptstadt.
Das überrascht viele, die beim Ruhrgebiet immer noch vor allem
an graue Häuser und Kohle denken. Warum die drittgrößte
europäische Metropolregion nur noch
wenig Kohle, dafür aber sehr viel Kul-
tur bietet , berichtet Sebastian Züger ab
Seite 14.
Die Sammelbox
stehen für hier: Symbol sein für
die Ti telgeschichte, (längerer) Text in einer Zeit-
-n
schrift, zu dem es auf der
ersten Seite ein Bild gibt
der St¶ff, -e
hier: Lerninhalt
der Sprachlehr-
Person, die das Thema Spra-
forscher, -
chenlernen und -unterrich-
ten systematisch untersucht
s“ch den W“nd ¢m
nach draußen gehen,
Der Sammelordner
die Nase wehen
spazierengehen
l„ssen
ver„rbeiten
Jörg Walser
Chefredakteur
hier: verstehen und sich
merken
her au sfinden
hier: entdecken
die Kohle
Material zum Heizen
Bestellen Sie am besten gleich unter
www.spotlight-verlag.de / shop
dafür
hier: im Gegensatz dazu
b ie ten
hier: etwas Besonderes
anbieten
perfekt
2/10
DEUTSCH
1275966533.063.png 1275966533.064.png 1275966533.065.png 1275966533.066.png 1275966533.068.png 1275966533.069.png 1275966533.070.png 1275966533.071.png 1275966533.072.png 1275966533.073.png 1275966533.074.png 1275966533.075.png 1275966533.076.png 1275966533.077.png 1275966533.079.png 1275966533.080.png 1275966533.081.png
 
1275966533.082.png 1275966533.083.png 1275966533.084.png 1275966533.085.png 1275966533.086.png 1275966533.087.png 1275966533.089.png 1275966533.090.png 1275966533.091.png 1275966533.092.png 1275966533.093.png 1275966533.094.png 1275966533.095.png 1275966533.096.png 1275966533.097.png 1275966533.098.png 1275966533.100.png 1275966533.101.png 1275966533.102.png 1275966533.103.png 1275966533.104.png 1275966533.105.png 1275966533.106.png 1275966533.107.png 1275966533.108.png 1275966533.109.png 1275966533.111.png 1275966533.112.png
DIE THEMEN DES MONATS
FEBRUAR 2/10
WELCHER LERNTYP SIND SIE?
6 Kurz & knapp
Zahlen und Fakten, Namen und Neues
LEICHT
11 Mein erster Monat
Hubert Pollet in Landau in der Pfalz
LEICHT
12 Menschen des Monats
Leute, über die man spricht
MITTEL
20 Ja oder Nein?
Streit-Thema: Wildtiere im Zirkus verbieten?
SCHWER
22 Nachrichten
Aus Deutschland, Österreich und der Schweiz
MITTEL
SCHWER
24 Kommentare
Meinungen und Sprachspiele aus der Presse
MITTEL
SCHWER
43
Mein Tag
Ein Tag mit der Lehrerin Sybille Kohrs
LEICHT
46 Mein Deutschland-Bild
Hermann Bredehorst über das Berliner Pallasseum
LEICHT
48 Der Blick von außen
Hasnain Kazim über das Ankommen
SCHWER
50 Ein Bild und seine Geschichte
Die Dresdner Semperoper
MITTEL
Der eine lernt besonders gut, wenn er etwas hört;
der andere, wenn er etwas liest. Jeder Mensch lernt
Test und finden Sie heraus, wie Sie noch effektiver
Deutsch lernen können!
26
52 Tatort
Hier passiert’s: die Hundeschule
MITTEL
54 Interview: Günter Wallraff
Der Journalist über Rassismus in Deutschland
SCHWER
MITTEL
SCHWER
63 Reisetipps
Miltenberg • Graubünden • Andernach •
Wilder Kaiser-Brixental
LEICHT
64 Kulturtipps
Konzerte • Kino • Ausstellungen • neue Bücher
MITTEL
66 Kolumne
Andrea Benda über Türken und Deutsche
MITTEL
67
Nächsten Monat
… in Deutsch perfekt
MITTEL
68 Schlussworte
Was Menschen noch zu sagen haben
MITTEL
DIE JUNGEN SEITEN VON
Interview: Jan Delay Vegetarisch
leben Wohngemeinschaften E-Mail aus Berlin
Sag mal: Wovor hast du Angst?
perfekt
LEBEN IN DER PROVINZ
In der deutschen Provinz wird es einsam. Immer weniger
Großstadt. Aber es gibt auch Menschen, die gerne auf dem Land leben.
Doch das Leben wird dort immer schwieriger.
DEUTSCH
58
LEICHT
MITTEL
4
perfekt
2/10
DEUTSCH
1275966533.113.png 1275966533.114.png 1275966533.115.png 1275966533.116.png 1275966533.117.png 1275966533.118.png 1275966533.119.png 1275966533.120.png 1275966533.122.png 1275966533.123.png 1275966533.124.png 1275966533.125.png 1275966533.126.png 1275966533.127.png 1275966533.128.png 1275966533.129.png 1275966533.130.png 1275966533.131.png 1275966533.133.png 1275966533.134.png 1275966533.135.png 1275966533.136.png 1275966533.137.png 1275966533.138.png 1275966533.139.png 1275966533.140.png 1275966533.141.png 1275966533.142.png 1275966533.144.png 1275966533.145.png 1275966533.146.png 1275966533.147.png 1275966533.148.png 1275966533.149.png 1275966533.150.png 1275966533.151.png 1275966533.152.png 1275966533.153.png 1275966533.155.png 1275966533.156.png
 
Texte auf Stufe A2 des GER
Texte auf Stufe B1 des GER
Texte auf den Stufen B2 bis C2 des GER
LEICHT
MITTEL
SCHWER
GER Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen
IN DIESEM HEFT: 17 SEITEN SPRACHSERVICE
26 Welcher Lerntyp sind Sie?
Machen Sie den Test!
31 Mahlzeit!
Serie: Neues von der Familie Lang
32 Übungen zu den Themen des Monats
Mehr Sicherheit mit Wörtern und Texten
34 Wortschatz
Diesmal: im Fernsehstudio
35 Schreiben Sprechen Verstehen
Valentinstag • beim Friseur •
Börsennachrichten
37 Raten Sie mal!
Zwei Rätsel zu den Themen des Monats
38 Grammatik
Subjektive Aussagen mit Modalverben
39 Gesehen & gelesen
Kreative Texte in der Werbung; plus: Comic
40 Unsere Produkte Lösungen
Die Deutsch- perfekt -Produkte im Februar •
Lösungen der Übungen
41 Starthilfe Gut zu wissen
Extra-Service Übersetzungen in Englisch, Spanisch,
Französisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Türkisch
MITTEL
SCHWER
MITTEL
LEICHT
MITTEL
SCHWER
LEICHT
LEICHT
MITTEL
SAMMELKARTEN
SCHWER
LEICHT
MITTEL
SCHWER
KULTURHAUPTSTADT 2010
Für ihre Industrie ist die Stadt Essen bekannt, genau wie der
Industrie gefeiert, sondern für ihre Kultur: als Kulturhauptstadt
Europas – zusammen mit 52 anderen Orten in der Region. Wieso
eigentlich?
14
MITTEL
MITTEL
LEICHT
MITTEL
LESEN & HÖREN
Interviews und Texte mit diesem Symbol können
Sie hören: am Telefon oder im Internet. Diesmal:
12 Menschen des Monats
Der Skifahrer Daniel Albrecht
54 Günter Wallraff
Der Journalist über seine Arbeit
MITTEL
SCHWER
(
6
deins! Fünf Punkte
Die Wohngemeinschaft
LEICHT
MEHR ALS 800 ERKLÄRUNGEN VON SCHWIERIGEN WÖRTERN
o
¢
, ¿er
lockere Umgangssprache
negativ
Vorsicht, vulgär!
ungefähr, etwa
Gegenteil von ...
langer, betonter Vokal
kurzer, betonter Vokal
Plural-Formen
LERNEN MIT Deutsch perfekt -PRODUKTEN
Deutsch perfekt Audio: der Trainer für Hörverständnis und Aussprache,
auf CD oder als Download (siehe Seite 19).
Achten Sie im Heft auf dieses Symbol! Zu diesen Artikeln können Sie
Texte auf Deutsch perfekt Audio hören.
Deutsch perfekt Plus: 24 Seiten Übungen und Tests zu Wortschatz und
Deutsch perfekt im Unterricht: kostenlos für alle Lehrer,
die Deutsch perfekt abonniert haben (siehe Seite 56).
www.deutsch-perfekt.com: noch mehr Informationen
und Übungen.
JAN DELAY
Angefangen hat Jan Philipp Eißfeldt alias Jan Delay 1998 mit Hip-Hop.
Heute ist seine Musik cool und funky. Im deins! -Interview spricht der
Hamburger über Stress im Show-Geschäft, seinen Stil und über alte
Musik, die wieder modern ist.
Kunden-Service
www.spotlight-verlag.de
abo@spotlight-verlag.de
Tel. +49 (0)89 / 8 56 81-16
Fax +49 (0)89 / 8 56 81-159
LEICHT
perfekt
5
2/10
DEUTSCH
1275966533.157.png 1275966533.158.png 1275966533.159.png 1275966533.160.png 1275966533.161.png 1275966533.162.png 1275966533.163.png 1275966533.165.png 1275966533.166.png 1275966533.167.png 1275966533.168.png 1275966533.169.png 1275966533.170.png 1275966533.171.png 1275966533.172.png 1275966533.173.png 1275966533.174.png 1275966533.176.png 1275966533.177.png 1275966533.178.png 1275966533.179.png 1275966533.180.png 1275966533.181.png 1275966533.182.png 1275966533.183.png 1275966533.184.png 1275966533.185.png 1275966533.187.png 1275966533.188.png 1275966533.189.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin