Deutsch_Perfekt_2012-01-1.pdf

(9368 KB) Pobierz
LEARN GERMAN ESTUDIAR ALEMÁN APPRENDRE L’ALLEMAND IMPARARE IL TEDESCO NAUKA NIEMIECKIEGO УЧИМ НЕМЕЦКИЙ ALMANCA ÖGRENMEK
SPRACH-SERVICE
2 TestDaF im Original (4)
2 Übungen, Übersetzungen
2 800 Wort-Erklärungen
1/2012 JANUAR
DEUTSCH
perfekt
Auf den jungen Seiten:
Popakademie – wo Musik alles ist
EINFACH
DEUTSCH LERNEN
8
SEITEN
MEHR!
dynastien
entscheider
patriarchen
Neue Serie:
die Familien
hinter Porsche,
Persil & Co.
ZEHN TOP-THERMEN ZWISCHEN ALPEN UND NORDSEE
Deutschland: € 6,50
Schweiz: sfr 11,70
A B E F FIN
GR I L NL P
(cont.) SI: € 6,50
1287854343.189.png 1287854343.200.png 1287854343.211.png 1287854343.222.png 1287854343.001.png 1287854343.012.png 1287854343.022.png 1287854343.033.png 1287854343.044.png 1287854343.055.png 1287854343.066.png 1287854343.077.png 1287854343.088.png 1287854343.098.png 1287854343.109.png 1287854343.120.png 1287854343.131.png 1287854343.142.png 1287854343.153.png 1287854343.154.png 1287854343.155.png 1287854343.156.png 1287854343.157.png 1287854343.158.png 1287854343.159.png 1287854343.160.png 1287854343.161.png 1287854343.162.png 1287854343.163.png 1287854343.164.png 1287854343.165.png 1287854343.166.png 1287854343.167.png 1287854343.168.png 1287854343.169.png 1287854343.170.png 1287854343.171.png 1287854343.172.png 1287854343.173.png 1287854343.174.png 1287854343.175.png 1287854343.176.png
Perfektes Deutsch auf einen Klick.
12 Hefte Deutsch perfekt als E-Paper mit 15 % Sparvorteil sichern.
Jetzt kostenloses Probeheft testen!
Ihre Vorteile:
Keine Versandkosten!
15 % günstiger als das Heft
Heft als PDF-Download
1287854343.177.png 1287854343.178.png 1287854343.179.png 1287854343.180.png 1287854343.181.png 1287854343.182.png 1287854343.183.png 1287854343.184.png 1287854343.185.png 1287854343.186.png 1287854343.187.png 1287854343.188.png 1287854343.190.png 1287854343.191.png 1287854343.192.png 1287854343.193.png 1287854343.194.png 1287854343.195.png 1287854343.196.png 1287854343.197.png 1287854343.198.png 1287854343.199.png 1287854343.201.png 1287854343.202.png 1287854343.203.png 1287854343.204.png 1287854343.205.png
EDITORIAL
MITTEL
UNTERSCHIEDE
Wirklich groß sind die Unterschiede zwischen uns Deutschen
und unseren Nachbarn bekanntlich schon lange nicht mehr.
Wenn jemand heute noch etwas als „richtig deutsch“ bezeich-
net, ist das deshalb schon fast ungewöhnlich. So ungewöhnlich,
wie für Franzosen, Italiener und andere vielleicht die wichtigste
Regel in der Wiesbadener Kaiser-Friedrich-Therme ist, die deren
Leiter Jörg Kauffmann so typisch deutsch findet: Kleidung ist in
seinem Haus tabu. Aber keine Angst: Diese Regel gilt wirklich
nicht in allen Thermen, über die unsere Reporter Joseph Gepp,
Marcel Burkhardt und Nicole Zurbu-
chen a b Seite 12 b erichten!
Von Wellness zu Wirtschaft: Wussten
Sie, dass neun von zehn deutschen
Firmen Familien gehören? So ist es
auch bei berühmten Marken wie
Persil und Puma. Die manchmal
dramatischen Geschichten der
großen Wirtschaftsdynastien erzählt
Andrea Lacher in unserer neuen
Serie „Dynastien, Entscheider ,
Patriarchen“. Den Anfang macht Porsche – der Name, der auch
hinter dem größten Autohersteller Europas steht : Volkswagen
(ab Seite 50).
Selten hatte es einer unserer Autoren so schwer wie Marcel Burk-
hardt bei der Vorbereitung seiner Reportage über das Europäi-
sche Astronautenzentrum. Fünf Monate musste er warten – nach
rund 25 schriftlichen und mündlichen Anfragen durfte unser
Reporter das Kölner Trainingszentrum dann doch noch besuchen.
Nach dem schwierigen Start war er umso überraschter, wie
freundlich ihn dort der britische Astronaut Timothy Peake emp-
Einen sehr viel besseren Start ins neue Jahr
wünscht Ihnen
bek„nntlich wie bekannt ist, wie man
weiß
bezeichnen „ls nennen
¢ngewöhnlich anders als sonst;
durchschnittlich, normal
die M„rke, -n Ware mit bekanntem
Namen
der Entscheider, - hier: Manager
stehen h“nter hier: eine enge Verbin-
dung haben zu
die [nfrage, -n hier: Bitte um eine
Besichtigung und ein
Interview
der Ch¡fredakteur, -e Chef von allen Journa-
franz.
Jörg Walser
Chefredakteur
listen bei einer Zeitung
oder Zeitschrift
perfekt
1/12
DEUTSCH
1287854343.206.png 1287854343.207.png 1287854343.208.png 1287854343.209.png 1287854343.210.png 1287854343.212.png 1287854343.213.png 1287854343.214.png 1287854343.215.png 1287854343.216.png 1287854343.217.png 1287854343.218.png 1287854343.219.png 1287854343.220.png 1287854343.221.png 1287854343.223.png 1287854343.224.png 1287854343.225.png 1287854343.226.png 1287854343.227.png 1287854343.228.png 1287854343.229.png 1287854343.230.png 1287854343.231.png 1287854343.232.png 1287854343.002.png 1287854343.003.png 1287854343.004.png 1287854343.005.png 1287854343.006.png 1287854343.007.png 1287854343.008.png 1287854343.009.png 1287854343.010.png 1287854343.011.png 1287854343.013.png 1287854343.014.png 1287854343.015.png 1287854343.016.png 1287854343.017.png 1287854343.018.png 1287854343.019.png
 
DIE THEMEN DES MONATS JANUAR 1/12
6
Kurz & knapp
Zahlen und Fakten, Namen und Neues
ZEHN TOP-THERMEN
LEICHT
18
Reisetipps
Berlin • Vallée de Joux • Eifel • Warth-Schröcken
LEICHT
21
Mein erster Monat
Jeni Enns in Seligenstadt
LEICHT
22
Ja oder Nein?
Streit-Thema: Wintertourismus ohne Kunstschnee?
SCHWER
24
Nachrichten
Aus Deutschland, Österreich und der Schweiz
SCHWER
27
Auf den zweiten Blick
Sprachspiele aus der Presse
MITTEL
28
Wort und Unwort des Jahres
Warum zwei Jurys sie jedes Jahr wählen
MITTEL
47
Mein Tag
Ein Tag mit dem Forsttechniker Jens Gärtner
LEICHT
48
Mein Deutschland-Bild
Franz Marc Frei über Bahnhofsarchitektur
LEICHT
Oasen in der Kälte: Wellness-Tempel laden zu einem
Fest der Gefühle ein, im Winter ganz besonders.
Österreich und der Schweiz ausprobiert – und erzählen
von ihrem Tag zwischen Wasser und Wärme.
12
55
Antworten Sie auf unsere Fragen zum Heft …
… und gewinnen Sie eine Wien-Reise!
56
Tatort
Hier passiert’s: beim Poetry Slam
MITTEL
58
Der Blick von außen
Ralph Martin ist als Vater in Berlin
MITTEL
SCHWER
SCHWER
60
Interview
Martin Wehrle über den Alltag in deutschen Büros
SCHWER
68
Ein Bild und seine Geschichte
Vor 300 Jahren: Friedrich der Große wird geboren
MITTEL
70
Kulturtipps
Kino • Konzert • Ausstellung • Theater • Buch
MITTEL
76
Kolumne
Claudia May über synchronisierte Filme
SCHWER
77
Nächsten Monat
… in Deutsch perfekt
MITTEL
78
Schlussworte
Was Menschen noch zu sagen haben
MITTEL
PORSCHE – DIE AUTODYNASTIE
Das Autoimperium einer deutsch-österreichischen Familie:
Porsche, ein Symbol für Innovationen und Luxus und der Familien-
Teil eins unserer neuen Serie über Wirtschaftsdynastien.
50
perfekt
DEUTSCH
LEICHT
MITTEL
SCHWER
4
perfekt
1/12
DEUTSCH
1287854343.020.png 1287854343.021.png 1287854343.023.png 1287854343.024.png 1287854343.025.png 1287854343.026.png 1287854343.027.png 1287854343.028.png 1287854343.029.png 1287854343.030.png 1287854343.031.png 1287854343.032.png 1287854343.034.png 1287854343.035.png 1287854343.036.png 1287854343.037.png 1287854343.038.png 1287854343.039.png 1287854343.040.png 1287854343.041.png 1287854343.042.png 1287854343.043.png 1287854343.045.png 1287854343.046.png 1287854343.047.png 1287854343.048.png 1287854343.049.png 1287854343.050.png 1287854343.051.png 1287854343.052.png 1287854343.053.png 1287854343.054.png 1287854343.056.png 1287854343.057.png 1287854343.058.png 1287854343.059.png 1287854343.060.png 1287854343.061.png 1287854343.062.png 1287854343.063.png 1287854343.064.png 1287854343.065.png 1287854343.067.png 1287854343.068.png 1287854343.069.png 1287854343.070.png 1287854343.071.png 1287854343.072.png 1287854343.073.png 1287854343.074.png 1287854343.075.png 1287854343.076.png 1287854343.078.png 1287854343.079.png 1287854343.080.png 1287854343.081.png 1287854343.082.png 1287854343.083.png 1287854343.084.png 1287854343.085.png 1287854343.086.png 1287854343.087.png 1287854343.089.png 1287854343.090.png
 
Texte auf Stufe A2 des GER
Texte auf Stufe B1 des GER
Texte auf den Stufen B2 bis C2 des GER
LEICHT
MITTEL
SCHWER
GER Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen
IN DIESEM HEFT: 15 SEITEN SPRACHSERVICE
30 Test Deutsch als Fremdsprache (Teil 4)
Wie gut können Sie auf Deutsch sprechen?
33 Wortschatz
Diesmal: ein Garten im Winter
34 Übungen zu den Themen des Monats
Mehr Sicherheit mit Wörtern und Texten
36 Mahlzeit!
Serie: Neues von der Familie Lang
37 Schreiben Sprechen Verstehen
Mahnungen • Befinden: „Wie geht es dir?“ •
Charakterisierungen
39 Raten Sie mal!
Zwei Rätsel zu den Themen des Monats
40 Grammatik
Ordinalzahlen
41 Gesehen & gelesen
Kreative Texte in der Werbung; plus: Comic
44 Lösungen Kundenservice Impressum
Lösungen der Übungen • Wer macht was bei Deutsch perfekt ?
45 Starthilfe Gut zu wissen
Extra-Service Übersetzungen in Englisch, Spanisch,
Französisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Türkisch
SCHWER
LEICHT
LEICHT
MITTEL
SCHWER
MITTEL
LEICHT
MITTEL
SAMMELKARTEN
SCHWER
LEICHT
SCHWER
LEICHT
MITTEL
VON KÖLN ZU DEN STERNEN
Einmal die Erde von oben sehen – davon träumen viele
dieser Wunsch bald Wirklichkeit werden. Im Europäischen Astronau-
tenzentrum trainieren sie für ihre Mission zu den Sternen.
64
LEICHT
MITTEL
MITTEL
U
LESEN & HÖREN
Auf www.deutsch-perfekt.com können Sie Texte
mit diesem Symbol hören. Diesmal:
30
Test Deutsch als Fremdsprache
Die Original-Audiodatei eines kompletten, halbstündigen Original-
Prüfungsteils zum mündlichen Ausdruck
SCHWER
MEHR ALS 800 ERKLÄRUNGEN VON SCHWIERIGEN WÖRTERN
¢
, ¿er
lockere Umgangssprache
negativ
Vorsicht, vulgär!
ungefähr, etwa
Gegenteil von ...
langer, betonter Vokal
kurzer, betonter Vokal
Plural-Formen
perfekt
LERNEN MIT
-PRODUKTEN
DEUTSCH
Deutsch perfekt Audio: der Trainer für Hörverständnis und Aussprache,
auf CD oder als Downloa d (siehe Seite 62).
Achten Sie im Heft auf dieses Symbol! Zu diesen Artikeln können Sie
Texte und Übungen auf Deutsch perfekt Audio hören.
Deutsch perfekt Plus: 24 Seiten Übungen und Tests zu Wortschatz und
Grammati k (siehe Seite 20). Achten Sie im Heft auf dieses Symbol!
Zu diesen Artikeln finden Sie Übungen in Deutsch perfekt Plus .
Deutsch perfekt im Unterricht: kostenlos für alle Lehrer,
die Deutsch perfekt abonniert haben (siehe Seite 20).
www.deutsch-perfekt.com: no ch mehr Informationen und Übungen.
WAS BRINGT 2012?
Viel Neues im neuen Jahr: Karl Lagerfeld will ganz besondere
Design – und ein Sonnen-Tsunami könnte Handys stören. Aber das ist
noch lange nicht alles!
72
Kundenservice
www.spotlight-verlag.de
abo@spotlight-verlag.de
Tel. +49 (0)89 / 8 56 81-16
Fax +49 (0)89 / 8 56 81-159
MITTEL
perfekt
5
1/12
DEUTSCH
1287854343.091.png 1287854343.092.png 1287854343.093.png 1287854343.094.png 1287854343.095.png 1287854343.096.png 1287854343.097.png 1287854343.099.png 1287854343.100.png 1287854343.101.png 1287854343.102.png 1287854343.103.png 1287854343.104.png 1287854343.105.png 1287854343.106.png 1287854343.107.png 1287854343.108.png 1287854343.110.png 1287854343.111.png 1287854343.112.png 1287854343.113.png 1287854343.114.png 1287854343.115.png 1287854343.116.png 1287854343.117.png 1287854343.118.png 1287854343.119.png 1287854343.121.png 1287854343.122.png 1287854343.123.png 1287854343.124.png 1287854343.125.png 1287854343.126.png 1287854343.127.png 1287854343.128.png 1287854343.129.png 1287854343.130.png 1287854343.132.png 1287854343.133.png 1287854343.134.png 1287854343.135.png 1287854343.136.png 1287854343.137.png 1287854343.138.png 1287854343.139.png 1287854343.140.png 1287854343.141.png 1287854343.143.png 1287854343.144.png 1287854343.145.png 1287854343.146.png 1287854343.147.png 1287854343.148.png 1287854343.149.png 1287854343.150.png 1287854343.151.png 1287854343.152.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin