Czech.txt

(34 KB) Pobierz
Kopírovat
Uložit obrázek jako
Otevřít v novém okně
Kopírovat
Prohlížeč
Čistý text
Od:
Pro
Předmět:
Kopie:
Příloha:
Uložit
Provést
Odeslat
Přidat šablonu
HTML
Od:
Předmět:
Kopie:
Pro:
Skrytá:
Příloha:
Uložit v tempu
Nový
Otevřít
Uložit
Uložit jako
Tisk
Konec
Zpět
Vyjmout
Kopírovat
Vložit
Skupiny
Soubor
Upravit
Písmo
Tučné
Zarážky|Zadat zarážku
Střed
Kopírovat vybranou položku do schránky
Smazat vybranou položku
Název písma|Vybrat název písma
Velikost písma|Vybrat velikost písma
Kurzíva
Zarovnat vlevo
Otevřít existující soubor
Vložit obsahy schránky
Tisk aktuálního souboru
Zarovnat vpravo
Uložit aktuální soubor
Vytvořit nový soubor
Podtržení
Zpět poslední akci
Podpisy
Odeslat později
Odeslat
Odeslat později
Potvrzení návratu
Uložit obrázek jako
Otevřít v novém okně
Kopírovat
Vyjmout
Kopírovat
Vložit
Nelze tisknout
Zrušeno uživatelem
Selhání
Vyberte si některý emailový účet.
Všechny emaily byly odeslány.
Neoprávněný přístup s 
(Možná mnoho přihlášení do)
Emailová databáze je opravena nebo optimalizována
Nelze uložit
Nelze smazat složku. Otevřete folder.dat v editoru.
Pracuje pouze s Koma-Mail emailovou databází
Soubor je poškozen!
Špatná cesta
Dokončeno
Vyberte některou existující složku.
již existuje
Záloha databáze emailů je vytvořena.
Nebyla nalezena žádná porucha.
Šablona již existuje
Tento kontakt již existuje.
Složka pro přesun emailů existuje.
Vyberte existující složku!
Vyberte některý emailový účet.
Zadejte klíčové slovo.
Autor této zprávy požaduje potvrzení. Chcete ho odeslat?
Nelze stáhnout hlášení zprávu. Mají se smazat?
Smazat tento email ze serveru (jinak bude znovu odeslán)?
Opravdu chcete smazat složku (emaily se neodstraní)?
Opravdu chcete smazat tento email?
Tento soubor obsahuje virus! Opravdu ho chcete spustit
Řádka
Sloupec
Změněno
Datum toto emailu není správné, tak bude stále stahován. Chcete ho smazat ze serveru?
Odesílání/kontrolování emailů. Zkuste to později
Nejdříve vyberte program
Koma-pošta není výchozí program, chcete to změnit?
Your version of Koma-Mail is out of date. Do you want to update?
Vaše verze Koma-Mail je nejnovější.
Nelze vytvořit zprávu 
Nelze nastavit příjemce
Nelze přidat přílohy
Nelze nastavit nastavení účtu
Nelze se připojit k serveru
Nelze odeslat zprávu
Nelze se odpojit od serveru
Emaily můžete úplně smazat stiskem Strg-Del.
Při použití Koma-Mail v režimu offline (může být vybrán v hlavním okně), můžete zakázat emailům připojit se k obsahům (webbugs).
Při třídění emailových adres jako důvěrný obsah webu, můžete nahrát v režimu offline.
Pro nerušení přicházejícími spamy nebo novinkami vypněte oznámení pro tyto emaily v záložce vlastnosti.
Pro zabránění záplavě starých emailů ve vaší složce nastavte volbu pod záložkou vlastnosti automaticky přesunout nebo smazat.
Můžete nastavit volbu pro automatické smazání starých zpráv z emailového server (volby->server)
Koma-Mail pracuje bez instalace, takže si můžete udělat kompletní zálohy složky Koma-Mail na CD nebo používat Koma-Mail z USB-klíče.
Dostáváte vždy nevyžádané zprávy ze stejných adres? Tak označte tuto adresu jak "spam" a příchozí email je automaticky přesunut se do složky spam.
Použijte funkci filtr například pro přesun novinek v určitém účtu nebo automatickou odpověd.
Když chcete prohlédnout emailové spojení s osobou, klikněte pravým očkem na email a vyberte si "zobrazit přenos emailu od této osoby".
Můžete se podívat na všechny emaily, který jste dostal nebo odeslal z některého účtu pod "editovat->hledat emaily".
Pokud chcete odeslat zprávy vždy stejné skupině osob, vytvořte skupinu pod "volby->skupiny".
Musíte příště vytvořit téměř stejný email? Tak si vytvořte vzor pod volby-šablony.
Pokud nepoužíváte PC sami, vytvořte pro každého uživatele vlastní Koma-Mail účet, který může být chráněn heslem pokud je to třeba.
Pro aktualizaci můžete použít novinky, takže můžete získávat informace například každé x minuty.
Pro importování vašich starých kontaktů použijte import cvs. Každý soubor pečlivě oddělte tabulátorem.
Chcete ponechat vaše emaily na serveru? Tak nastavte pod volby->účet "ponechat emaily na serveru".
Jestliže email zobrazuje falešnou cestu, stiskněte v hlavním okně "A" a vyberte "zobrazit celý email".
Jestliže nechcete emailové adresy automaticky vyplňovat, tak vypněte tuto volbu->obecné volby
Pokud nechcete otevírat html emaily, vypněte tuto funkce v volby->zabezpečení.
Nejste online v době kdy pravidelně kontrolujete emaily? Tak nastavte ve volby->připojení, automatické připojení Koma-Mail k internetu.
Kontakt můžete přidat k vašim kontaktům kliknutí pravým očkem na email a vybrat "přidat ke kontaktům".
Pro pravidelné vytvoření zálohy při každém startu Koma-Mail vyberte (volby->databáze).
Jestliže kontrola databáze selže, nastavte volbu pod volby->databáze.
Smazat přílohy při smazání emailu? Změňte to ve volby->email.
Koma-Mail ukončí java skript a activeX, který může být nastaveno ve volby->zabezpečení.
V hlavním okně můžete snadno nastavit Koma-Mail kontrolu emailu.
Nastavení Koma-Mail jako výchozího emailového klienta ve volby-obecné volby.
Když nechcete odeslat celý starý email znovu s novým, nastavte to ve volby->email.
Chcete otevírat přílohy vždy stejným programem? Tak to nastavte ve volby->email.
Pro nastavení po kolik sekundách zůstane email označen jako nepřečtený jděte do volby->nabídka zobrazení.
Pro nastavení vašeho zvuku při příchodu email jděte do volby->obecné volby.
Používáte vždy Koma-Mail na USB-klíči a cesta k souboru zvuku se vždy změní? Nakopírujte tento soubor do hlavní složky aplikace Koma-Mail.
Označit všechny emaily jako přečtené (všechny složky)
Smazat všechny emaily
Použít filtr
Označit všechny emaily jako přečtené
Povolit otevření příloh
Zastavit hledání nových emailů na serveru, když byl nalezen první známý.
Úroveň spamu ( vyšší pozice na stupnici, zjištění více spamových emailů)
Smazat emaily ze serveru
Ponechat emaily na serveru
Okno datumu
Označit vybrané
You have to rename 
Delete all entries at this day
Personal settings
Komprimovat přílohy do Zipu
Rozbalit přijmuté přílohy
Kontrola aktualizací
Rady
Další rada
Zavřít
Znovu zobrazit?
Emailové účty
email
Databáze
Obecné volby
Šablony
Připojení
Nastavení serveru
Důvěryhodné adresy
Zabezpečení
Jazyk
Prohlížeč
Save as eml
Save as html
Autoview message
Show contacts name/address in main window
Smazat
Kontakty
Novinky
Novinky
Novinky
Určení programu pro otevření příloh:
Otevřít vlastnim programem
Použít filtr Smart-Scan
Odeslat zprávu
Kopírovat účet
Označit emaily jako nepřečtené po X sekundách:
Ověřovací Pop
Nový účet
Smazat účet
Nahrát
Obnovit
Nastavení
Zavřít
Novinky
Nastavení
Hostitel
Čas mezi obnovením (min)
Přidat
Refresh
Start Koma-Mail in tray
Print
Potvrzení návratu:
Zeptat se vždy na potvrzení.
Kopírovat
Your name:
Your mail-address:
Next
Uložit a zavřít
Kontrolovat emaily při startu Koma-Mail
Všechny emaily
Všechny emaily novější než 1 den
Všechny emaily novější než 3 dny
Všechny emaily novější než 10 dny
Všechny nepřečtené emaily
Všechny emaily bez odpovědi
Zobrazit
Název
Server
Složky
Podpisy
Uložit odeslané emaily do:
Uložit smazané emaily do:
Uložit odeslané emaily do:
Uložit emaily z tempu do:
Kořenová složka:
Vytvořit všechny složky
Uložit
Uložit
Uložit
Uložit
Počet všech nepřečtených emailů / Počet všech emailů
Export emailů
Back
Finish
Account settings
Login
Mail-Server
Finally
Automatically look for new mails on the server
Accountwizard
Priority
Příloha
Od
Předmět
Datum
Pro
Složka
Hledat pouze v:
Export emailů
Zadat slovo pro hledání:
Hledat pouze v předmět/názvy souborů/adresy
Hledat
Vymazat
Uložit všechny označené emaily odděleně
Přečtení
Příloha
Od
Předmět
Datum
Pro
Složka
Příchozí proxy:
Verze:
Odchozí proxy:
Verze:
Uživatel:
Heslo:
Uživatel:
Heslo:
Požadavek uživatele a hesla:
Požadavek uživatele a hesla:
Účet:
Účet (s hlavičkou):
Importovat jako eml
Importovat
Kontakty
Hledat
Přidat skupinu
Skupiny emailů
Filtr
Volby
Kontakty
Heslo
Nová složka
Složka
Přesun do
Náhled emailu
Import kontaktů
Zobrazit
Nový email
Kontrola emailů
Konec
Smazat kontakt
Od
Předmět
Datum
Pro
Id
Velikost
Nový kontakt
Smazat ze seznamu spamu
Smazat z důvěryhodných adres
Přesunout emaily po X dnech do:
Vlastnosti
Uložit
Přerušit
Nadřazená složka:
Název složky:
Nezobrazovat zprávu o došlých emailech 
Smazat emaily po X dnech:
Smazat odpad při uzavření Koma-Mail
Přidat do důvěryhodných adres
Smazat
Důvěryhodné emailové adresy
Allow mail-addresses to view images and mails from this address will not be moved into the spam folder.
Přidat
Kontakty
Výchozí uživatel pro přihlášení:
Výchozí uživatel:
Výběr online stahování obrázků v html
Pop3/IMAP-Hostitele (Příchozí):
Smtp-Hostitele (Odchozí):
Vyberte název pro tento účet a
a složku pro získané emaily..
Zadejte vaše přihlášení a heslo.
Můžete ponechat pole hesla prázdné.
Výběr protokolu pro server pošty.
Zadejte vaše jméno a emailové adresy.
Kontrola emailů (ctrl-E)
Nový email
Odpovědět
Odeslat
Smazat
Odpovědět na vše
Volba rozšifrování
Odeslat emaily do "Pro odeslání"
Odeslat znovu
Tisk
Darování
Uložit do 'pro odeslání'
Časový limit (milisekund):
Heslo pro databázi:
Nastavit heslo
Přidat
Smazat
Název připojení:
Další
Další
Další
Další
Název účtu (mimo "&&"):
Uložit emaily do:
Název přihlášení:
Heslo:
Pop-Hostitele:
Smtp-Hostitele:
WebDav-Hostitele:
Název:
emailové adresy:
Spuštění pomocníka
Kontakty
Smazat emaily ze serveru
jestliže jsou v "Deleted"
Hledat pouze v:
Přílohy:
Volba odpovědi a odeslání:
Zobrazit Koma-Mai...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin