Hilary Mantell - Na szafocie.pdf

(1771 KB) Pobierz
Cytaty z Pisma Świętego podano za Biblią Tysiąclecia.
Urywek zaczerpnięty z Wieczoru Trzech Króli Williama Szekspira podano
w przekładzie Stanisława Barańczaka, Komedie, Znak 2012.
Nawiązanie literackie do wiersza Sylvii Plath pt. Edge podano
w przekładzie Teresy Truszkowskiej, Wiersze wybrane, Wydawnictwo
Literackie 1975.
Strofę autorstwa Thomasa Wyatta zaczynającą się od słów U boku mam
swoje kochanie, fragment piosenki przypisywanej Henrykowi VIII Tudorowi
zaczynającej się od słów Stokroteczka przemiła oraz urywki piosenek tego
samego autora zaczynające się od słów Zielenią się ostrokrzewu powoje i Zacną
kompanię zwykłem cenić sobie przełożył Robert J. Szmidt.
Dla Mary Robertson raz jeszcze:
godnaś ty pochwał wielu,
niech Bóg ci sprzyja, przyjacielu.
SPIS POSTACI
POD DACHEM CROMWELLA:
Tomasz Cromwell, syn kowala, obecnie sekretarz królewski, archiwariusz
królewski i rektor uniwersytetu w Cambridge, drugi po królu w Kościele
Anglii
Grzegorz Cromwell, jego syn
Richard Cromwell, jego siostrzeniec
Rafe Sadler, jego główny klerk, wychowany przez niego
Helena, piękna żona Sadlera
Thomas Avery, domowy rachmistrz
Thurston, kucharz
Christophe, sługa
Dick Purser, psiarczyk
Antoni, błazen
ZMARLI:
Thomas Wolsey, kardynał, legat papieski, lord wielki kanclerz zwolniony ze
stanowiska, aresztowany, zmarły w 1530 r.
John Fisher, biskup Rochesteru, ścięty w 1535 r.
Tomasz Morus, lord wielki kanclerz po Wolseyu, ścięty w 1535 r.
Liz, Anna i Grace, żona i córki Tomasza Cromwella zmarłe w latach 1527–
1528; również Katherine Williams i Elizabeth Wellyfed, jego siostry
RODZINA KRÓLEWSKA:
Henryk VIII
Anna Boleyn, jego druga żona
Elżbieta, malutka córka Anny, następczyni tronu
Henry Fitzroy, książę Richmond, nieślubny syn króla
INNI BLISCY KRÓLA:

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin