Sri Guru Granth Sahib - English Version (Revised in Modern Idiom) - Tr & ann by Dr Gopal Singh MA PhD v3 Rev Edn (1978).pdf

(34522 KB) Pobierz
ium
i
rmnf4
~m4tlbr
[English Version]
~ri
VOL. III
(Revised in modern idiom)
1
\
Translated and annotated by
DR.
GOPAL SINGH,
M.A.,
Ph.D.
\
I,
ALLIED P\UBLISHERS
PVT. LIMITED
NEW DELHI¥UMBAI KOLKA TA CHENNAI NAGPUR
AHMEDABAD BANGALORE HYDERABAD LUCKNOW
ALLIEn PUBLISHERS PRIVATE LIMITED
Regd. Off. ': 15 J.N. Heredia Marg, Ballarp Estate, Mumbai 400001
12 Prem Nagar, Ashok Marg,
Opp.
Indira Bhawan, Lucknow 226001'
Prarthna Flats (2nd Floor), Navrangpura,1 Ahmedabad 380009
3-2-844/6
&
7 Kachiguda Station Road; Hyderabad 500027
5th Main Road, Gandhinagar, Bangalore 560009
"1/13-14 Asaf Ali Road, New Delhi 110002
\ 17 Chittaranjan Avenue, Kolkata 700072
81 Hill Road, Ramnagar, Nagpur 440010
751 Anna Salai, Chennai 600002
I
©
Author, 1960
(All Rights Reserved by the Author)
ISBN 81-7764-304-5 (Set)
ISBN 81-7764-307-X
First Edition, 1960
Reprinted, 1962, 1963,1965
Revised Edition, ,1978
'Reprinted, 1984, 1987, 1989, 1993, 1996, 2002, 2005
No part of the material protected by this copyright notice may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without
written permission from the copyright owners.
Price: Rs. 1800.00 (Full set of 4 Vols.)
Published by Sunil Sachdevand printed by Ravi Sachdev at Allied Publishers Private Limited: '
Printing Division,
A-I04
Mayapuri, Phase-II, New Delhi -
110 064
7/2005
TAB L E OF CONTENTS
Page
RAG DHANASRI
Ashtapadis
The Word of the Bhaktas
RAG lAITSRI
Var of Rag Jaitsri M. 5
The Word of the Bhaktas
RAG TOOl
635
656
662
, 667
675
679
081
6~7
The Word of the Bhaktas
RAG BAIRARI
RAG TAILANG
689
6'iJ1
The Word of Bhaktas
RAG SUHI
69'6
(-,97
AshtapadiS
var of Riig Hilawal
M. 4
The Word of the Bhaktas
RAG GONO
718
745
752
Ashtapadis
The Word of Bhaktas
RAG RAMKALI
816
826
826
834
~61
Ashtapadis
A.nand
M. 3
Sadu
Ruti
Dakhni Onkar M. I
Siddh Gosh'; M. 1
Var o/Rag Ramkali M.
J
"
M'5
875
819
883
X85
x94
'<)03
914
"
Raj Balwand and Saua, the Drummer
The Word
0/
the Bhaktas
RAG NAT NARAYAN
923
9:'6
932
~36
-
Ashtapadis
RAG MALI GAUR...\
940
,
1
/'
Zgłoś jeśli naruszono regulamin