1 00:00:00,000 --> 00:00:04,750 I heard, the queen will give Simon March a knighthood because of his merits overseas. 2 00:00:04,750 --> 00:00:06,687 He deserves it, he is a genius. 3 00:00:07,333 --> 00:00:10,729 Nevertheless, I rather stay here with my queen. 4 00:00:10,729 --> 00:00:15,020 Hmmm, if you call me queen one more time, I'll get so horny. 5 00:00:15,020 --> 00:00:16,625 Get a room. 6 00:00:17,729 --> 00:00:19,979 You are just jealous. 7 00:00:19,979 --> 00:00:21,729 Guys, honestly, it's summer. 8 00:00:21,729 --> 00:00:24,250 Get someone, go out, make love. 9 00:00:24,250 --> 00:00:26,729 Sex isn't the answer to everything. 10 00:00:26,729 --> 00:00:32,895 11 00:00:32,895 --> 00:00:36,104 Who bought these sexy panties? 12 00:00:36,104 --> 00:00:37,458 Well, I am out. 13 00:00:37,458 --> 00:00:38,666 Ask Tuner. 14 00:00:42,833 --> 00:00:47,854 Oh, Mrs 'Sex-isn't-everything'. Do you have a lover? 15 00:00:47,854 --> 00:00:50,895 No, we don't need a lover to buy some sexy underwear. 16 00:00:50,895 --> 00:00:52,187 It's for me. 17 00:00:52,729 --> 00:00:54,145 Sure. 18 00:00:54,145 --> 00:00:56,270 The Lilly is hormonal blocked. 19 00:00:56,270 --> 00:00:57,645 You are so stupid. 20 00:00:57,645 --> 00:00:58,833 Really. 21 00:01:07,145 --> 00:01:08,604 About earlier... 22 00:01:09,520 --> 00:01:12,375 Of course, I didn't buy the underwear for you. 23 00:01:12,375 --> 00:01:13,979 Of course not. 24 00:01:14,562 --> 00:01:16,250 Can you hold this for a minute? 25 00:01:16,833 --> 00:01:17,979 Sure. 26 00:01:20,604 --> 00:01:22,085 And... 27 00:01:22,562 --> 00:01:24,312 Will you show it to me? 28 00:01:24,312 --> 00:01:25,812 The underwear? 29 00:01:26,729 --> 00:01:28,562 When we are alone? 30 00:01:29,604 --> 00:01:31,031 Okay. 31 00:01:34,791 --> 00:01:36,624 Say, ehm... 32 00:01:36,624 --> 00:01:38,416 What is this between us? 33 00:01:38,416 --> 00:01:40,416 We are best friends. 34 00:01:41,020 --> 00:01:45,114 Best friends who... have sex with each other from time to time? 35 00:01:45,947 --> 00:01:50,750 But we are Tuner and Lilly and we believe in the big love and not in secret affairs. 36 00:01:52,062 --> 00:01:53,333 That's right. 37 00:01:53,333 --> 00:01:56,593 But... you have to stay flexible. 38 00:01:56,593 --> 00:02:00,145 We spare ourselves the whole picking up sport. 39 00:02:01,916 --> 00:02:04,208 You know me, I know you, so... 40 00:02:09,145 --> 00:02:11,479 What do you want to eat? 41 00:02:18,187 --> 00:02:20,562 I left it here. 42 00:02:20,562 --> 00:02:21,729 Are you sure? 43 00:02:21,729 --> 00:02:23,874 My brain still works, right? 44 00:02:23,874 --> 00:02:25,520 How long will you be gone? 45 00:02:25,520 --> 00:02:27,624 Since when are you interested in this? 46 00:02:27,624 --> 00:02:31,062 Well, I wanted to make something to eat later. 47 00:02:31,062 --> 00:02:32,499 My variegated potato salad. 48 00:02:32,499 --> 00:02:35,124 Such a carb bomb after 6pm? 49 00:02:35,124 --> 00:02:40,708 We wanted to go to the open air cinema and after that we will for a few dri... drinks. 50 00:02:42,354 --> 00:02:44,333 Oh, but your brain is still working, right? 51 00:02:44,333 --> 00:02:46,999 Maybe a few serotonin too much? 52 00:02:46,999 --> 00:02:47,999 Let's go. 53 00:02:47,999 --> 00:02:53,145 Bye. 54 00:02:53,145 --> 00:02:54,374 I will build one right now. 55 00:02:54,374 --> 00:02:56,854 The draft at the laptop and then I will buy you a beer. 56 00:02:56,854 --> 00:02:58,083 One beer? 57 00:02:58,083 --> 00:03:00,999 Dude, I just made sure of your next two months of salary. 58 00:03:00,999 --> 00:03:03,979 - That's at least a beer crate. - Sure. 59 00:03:04,874 --> 00:03:06,854 Why are you here already? 60 00:03:07,333 --> 00:03:09,291 And you? I thought you have the shift? 61 00:03:09,291 --> 00:03:13,270 Yes, ehm, ehm... Katha took over. 62 00:03:13,270 --> 00:03:14,270 Okay. 63 00:03:15,208 --> 00:03:16,729 That was a cool studio, right? 64 00:03:16,729 --> 00:03:18,833 A really cool studio.
towles