Myers B.R. - Najczystsza rasa.Propaganda Korei Północnej.pdf - Literatura faktu - campanila

NAJCZYSTSZA

RASA

Książnica Pomor

111111111111111111111

o o o o o 2 9 3 1 1 o

PROPAGANDA

KOREI

PÓŁNOCNEJ

B.R. b ERS

TŁUMACZYŁ BARTOSZ HLEBOWICZ

�

WYDAWNICTWO NAUKOWE PWN

WARSZAWA 2011

>rygi na lu

•cmest Race: I low Nortli Kon't11s '• /zonwfrcs am/ 1hy it ma/len by B.R Myers

I B.R. Myers

inslation is publishcd by arrangement with Melville I louse Publi�hing

t okładki i stron ty tułoych

usalsa

.wnętrw

'air

or inicjujący

Zgwka

:ayc:ka

Spis treści

Wr111hk11

Przedmowa

11 ilustrac)jny na okładce i we wnętrzu został zamieszczony

ą Melville I lousc Publishing

Część I. Historia kultury oficjalnej w Korei Północnej

Epoka kolonialna, 1910-1945 21

Okupacja sowiecka, 1945-1948 25

Wojna i odbudowa, 1948-1966 33

Od rewolucji kulturalnej do śmierci Kim Ir Sena, 1966-1994

Ciężki Marsz, 1994-1998 43

Lata Wschodzącego Słońca, 1998-2008

KRLD w kryzysie, po roku 2008

Część li. Zrozumieć Koreę Północną poprzez jej mity

Wódz-Rodziciel

va 2011

Drogi Przywódca

Obcy 106

Jankeska kolonia

124

78-83-01-16589-5 (O I)

135

Wnioski

141

Przypisy

159

Bibliografia

169

Indeks nazwisk

MATKA: I) Kobieta, która urodziła: Ojc iec i matka; miłość

matki. Dobroć matki jest za niż góra, glębsza niż ocean.

Używane także w znaczeniu „kobiety, która ma dziecko":

ystkie kobiey dokladają troskl.ych starmi, aby ich dzieci

clwway się zdrowo i stay się wspaniałymi czewonymi budow

nicymi. 2) Wyrażający szacunek termin na określenie kogoś

w wicku zbliżonym do wieku jego własnej matki: Pywódca

Plu tonu Towaysy odnosi! się do matki Di5ngmaniego „Matko "

i zawsze pomaga! jej w pracy. 3) Metafora wyrażaj<1ca bycie

kochającym, dbającym o wszystko i martwiącym się o innych:

Lidey Pa rtii muszą stawać się matkami, które 11ieusta1111ie

kochają i uczq szeregowych czlonków, i stajq na pievszej linii

wszelkich dzia!01i, yznaczając standardy dla i11nych. Innymi

sło, osoba odpowiedzialna za wynajmowanie kwater musi

stać się matką dla lokatorów. Oznacza to stara11nq dba/ość

o wsystko: y komuś nie jest zimno albo y nie jest chory, jak

się odywia itd. 4) Metaora na określenie źródla, z którego

coś si; wywodzi: 1ia jest wielką matką wsystkiego, co nowe.

Potrzeba jest matką wynalazku.

OJCIEC: mąż czyjejś rodzonej matki.

Dwa ha�ła z pólnocnokoreańskicgo słownika j;zyka koreań

skieg o, 1964.

PRZEDMOWA

Najważniejsze pytania dotyczące Korei Północnej to te, które

zadaje si( najrzadziej: w co wierzą Północnokoreańczycy?

Jak postrzegają samych siebie i świat wokół? Tak, wiemy, że

w tym kraju istnieje kult jednostki, ale sam ten fakt niewicie

nam mówi. Na Kubie również mamy kult jednostki, ale reżim

Castro opiera si( na zupełnie innej ideologii niż jego odpo

wiednik z Pjongjangu. Dlaczego prZYÓdca Korci Północnej

cieszy się tak zdumiewającym uznaniem? Na czym polega

jego misja i głoszone przezeń powołanie jego narodu? Tylko

tego rodzaju wiedza może pomóc w zrozumieniu, czym jest

KRLD - Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna (by

użyć jej oficjalnej nazwy). Godny pożałowania, choć wcale

nic zaskakujący jest fakt, że nasi korespondenci wystrzegają

Si( podobnych tematów, aby móc powracać ad nausewn do

w ci1ż tych samych pomników i gier masowych, do tej samej

dzie wczyny kierującej ruchem ulicznym*. Bardziej uderza

Myers B.R. - Najczystsza rasa.Propaganda Korei Północnej.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: