SPURGO_ING.pdf

(1676 KB) Pobierz
GB
WARNING! READ THE FOLLOWING INFORMATION AND INSTRUCTIONS VERY CARE-
FULLY. NOT DOING SO COULD LEAD TO SERIOUS INJURY AND/OR AFFECT YOUR LEGAL
RIGHTS.
SAFETY INFORMATION
Brakes are a critical safety related component of a bicycle. Improper set up or use of brakes may result
in reduced braking power and, thus, loss of control of the bicycle which could ultimately cause serious
injury or even death.
Bleeding is one of the most important steps to assure the perfect functioning of any hydraulic braking
system. The goal of bleeding is to remove the air in the braking system. Any air inside a hydraulic braking
system reduces its performance. FORMULA STRONGLY RECOMMENDS THAT YOU AVOID BLEE-
DING YOUR BRAKES YOURSELVES BUT HAVE AN EXPERT MECHANIC PERFORM THIS DELI-
CATE AND CRUCIAL FUNCTION FOR YOU. Should you decide to perform it yourself, follow these
instructions very carefully and please remember that you do so at your own risk.
Use only DOT.4 fluids with your Formula brakes. Do not use a fluid other than the DOT.4 fluids sugge-
sted. Doing so will damage the system and make the brakes unsafe to use.
WARNING! The DOT.4 fluid used in this braking system may be dangerous to your eyes
or skin upon contact. ALWAYS WEAR APPROPRIATE GLOVES AND GOGGLES WHEN
BLEEDING YOUR FORMULA BRAKES. In case of accidental contact, rinse your eyes and/or
skin abundantly with running water. In case of contact with your eyes seek immediate medi-
cal assistance.
DOT.4 fluids also damage painted surfaces. If any fluid comes in contact with a painted surface, wipe it
off immediately and clean with isopropyl alcohol. Do not allow any brake fluid to come in contact with
the brake rotors. If this occurs, clean the rotors with isopropyl alcohol. Do not allow any brake fluid to
come in contact with the brake pads. If this occurs, the pads are contaminated and must be replaced. Do
not touch the braking surface of any rotor with your bare hands, because the oils from your fingers will
degrade its performance. Always wear gloves, or handle the rotor by its spokes. Disc brakes become very
hot during use. Do not touch the caliper or rotor immediately after use. Make sure the brake has cooled
down before making any adjustments.
BLEEDING PROCEDURE (ORO, B4, 4 RACING XC/FR/DH, EXTREME)
1 :
SYRINGE 1
SYRINGE 2
C
A
B
D
• Assemble the syringes as illustrated in the figure, using the connectors as specified here below:
SYRINGE 1
CONNECTOR A : ORO, B4, 4 RACING, EXTREME
CONNECTOR B : EVOLUZIONE
SYRINGE 2
CONNECTOR C : ORO, B4, 4 RACING, EXTREME
CONNECTOR D : EVOLUZIONE
2:
1255609050.051.png 1255609050.053.png 1255609050.054.png 1255609050.055.png 1255609050.001.png 1255609050.002.png 1255609050.003.png
• Fill SYRINGE 1 , with approximately 20 ml of DOT4 oil, using the connector A .
3:
ORO
B4
4-RACING
EXTREME
• Remove the security dowel on the calliper attachment screw.
WARNING! Take care with the O-ring seal
4:
ORO
B4
4-RACING
EXTREME
• Insert the suction syringe (SYRINGE 1) into the hole and the brake disc as a spacer for the calliper.
WARNING! The DOT.4 fluid used in this braking system may be dangerous to your eyes
or skin upon contact. ALWAYS WEAR APPROPRIATE GLOVES AND GOGGLES WHEN
BLEEDING YOUR FORMULA BRAKES. In case of accidental contact, rinse your eyes and/or
skin abundantly with running water. In case of contact with your eyes seek immediate medi-
cal assistance.
5:
ORO
4-RACING XC
B4
EXTREME
ORO:
• Overturn the pump, placing the lever in a vertical position.
• Remove the pump tank screw.
4 RACING XC - B4:
• Hold the brake lever in an upright position.
• Use a screwdriver to remove the pump cover.
• Remove the pump bleeder screw.
EXTREME:
• Turn the pump over (180°).
• The pump cover does not need to be removed for this type of brake.
• Remove the pump bleeder screw.
6:
ORO
EXTREME
4-RACING FR-DH
4-RACING XC
B4
• Screw the second suction syringe (SYRINGE 2 , using the connector C ) – filled with a minimum amount
of oil - into the hole.
1255609050.004.png 1255609050.005.png 1255609050.006.png 1255609050.007.png 1255609050.008.png 1255609050.009.png 1255609050.010.png 1255609050.011.png 1255609050.012.png 1255609050.013.png 1255609050.014.png 1255609050.015.png 1255609050.016.png 1255609050.017.png
7:
ORO
B4
4-RACING
EXTREME
• With both syringes inserted into the holes, press down on SYRINGE 1 on the caliper to pass the oil
through, making sure you always leave a small amount of oil in the syringe itself.
8:
ORO
B4
4-RACING
EXTREME
• Move the pump lever to its limit position to close the connection with the tank.
9:
ORO
B4
4-RACING
EXTREME
• Keeping SYRINGE 2 in an upright position, create pressure by pulling the plunger of SYRINGE 1 upward.
Repeat this operation 3-4 times, making sure that any air present in the form of bubbles has been expel-
led from the calliper and collected in SYRINGE 1 (when there is no air left in the calliper, the suction
movement of SYRINGE 1 becomes harder).
WARNING! Make sure that, during the suction stage, the level inside the pump syringe
does not descend too far. Although closed, the pump piston o-ring is devised to work
when pressurized and not when depressurized, which means that a blow-by may occur at this
stage. If the level descends too far, move the lever away from the handlebar and keep a low
pressure on the syringe, refill the syringe connected to the pump.
10:
• Hold down the lever and release it slowly, pressing down on SYRINGE 1 on the calliper at the same
time. This way the oil will begin to flow.
Pass oil from SYRINGE 1 to SYRINGE 2, 2-3 times to make sure that the air has been bled out perfec-
tly.
11:
• Remove SYRINGE 1 from the calliper and refit the grub screw.
WARNING! Tighten the bleeder valve correctly making sure you do not damage the
inner
o-ring.
12:
ORO
B4
4-RACING XC
EXTREME
WARNING! Before removing SYRINGE 2 from the pump, test the brake action a few
times and press down on the brake itself to make sure that the diaphragm is in the cor-
rect position.
• Remove the SYRINGE 2 from the pump.
WARNING! Be careful of any oil leakage from the tank.
1255609050.018.png 1255609050.019.png 1255609050.020.png 1255609050.021.png 1255609050.022.png 1255609050.023.png 1255609050.024.png 1255609050.025.png 1255609050.026.png 1255609050.027.png 1255609050.028.png 1255609050.029.png 1255609050.030.png 1255609050.031.png 1255609050.032.png 1255609050.033.png 1255609050.034.png 1255609050.035.png 1255609050.036.png 1255609050.037.png
• Check the amount of oil and top up if required.
• Refit the pump tank screw.
WARNING! After bleeding the air, make sure that no oil has dripped onto the brake
pads due to the incorrect operation of the braking system. If there is any oil on the
brake pads, replace them before use.
BLEEDING PROCEDURE (EVOLUZIONE)
1:
• Assemble SYRINGE 1 as illustrated previously, using CONNECTOR
B.
SYRINGE 1
B
2:
• Remove the breather situated on the caliper using an 8mm wren-
ch, after having removed the rubber cap.
3:
• Insert the empty syringe with the union in the breather hole.
4:
• Place the pump horizontally and remove the cover, as shown in the
figure.
5:
• Utilising the empty syringe, suck out all the old fluid.
• Remove the syringe, empty it and fill it with 20ml of DOT 4 brake
fluid or superior.
• Refit the syringe in the hole, position it vertically and introduce new
oil until the tank is full.
WARNING! The DOT.4 fluid used in this braking system
may be dangerous to your eyes or skin upon contact.
ALWAYS WEAR APPROPRIATE GLOVES AND GOGGLES
WHEN BLEEDING YOUR FORMULA BRAKES. In case of acci-
dental contact, rinse your eyes and/or skin abundantly with
running water. In case of contact with your eyes seek imme-
diate medical assistance.
6:
• Move the lever to the handlebar with an elastic.
7:
• Keep the syringe upwards and suck out the air that may be present
in the caliper.
WARNING! Check that during the vacuum phase the oil
level in the tank does not lower too much. This is due to
the structure of the piston gasket.
WARNING! Before removing the syringe it is necessary
to free the pump lever that has been previosuly fixed.
Check that the tank is full of oil; if necessary, push the syrin-
ge plunger to send up the oil level.
• Remove the elastic holding the lever against the handlebar.
• Remove the syringe and refit the breather.
WARNING! Be careful of any oil leakage from the tank.
• Fill the tank with DOT4 oil.
• Pull the pump lever a few times.
• Refit the membrane and the cover on the pump.
8:
• Put a shim between the pads (2.5mm).
• Pull the brake lever with force for 3-4 times to check the system
strength and the presence of air in the tank.
WARNING! After bleeding the air, make sure that no oil
has dripped onto the brake pads due to the incorrect
operation of the braking system. If there is any oil on the
brake pads, replace them before use.
1255609050.038.png 1255609050.039.png 1255609050.040.png 1255609050.041.png 1255609050.042.png 1255609050.043.png 1255609050.044.png 1255609050.045.png 1255609050.046.png 1255609050.047.png 1255609050.048.png 1255609050.049.png 1255609050.050.png 1255609050.052.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin