Spiegel Special 2007-1 - Neue Energien.pdf

(18678 KB) Pobierz
HAUSMITTEILUNG
NOCH 13 JAHRE BLEIBEN
der Menschheit, um die Erde zu retten. Spätestens vom
Jahr 2020 an, so die Verfasser des Uno-Weltklimaberichts, müssen die jährlichen
Emissionen an Kohlendioxid stetig sinken, um die globale Erwärmung bis 2100 auf
zwei statt bis zu sechs Grad Celsius zu beschränken. Tatsächlich läuft der Trend
genau entgegengesetzt. Die Völker dieser Welt blasen jedes Jahr noch mehr Treib-
hausgase in die Luft als in den Jahren zuvor, zum Teil auch, weil aufstrebende
Schwellenländer wie Indien oder China Anschluss suchen – und finden – an den
Lebensstil in den westlichen Industriestaaten.
Was also ist zu tun?
DAS AUF EINER SPIEGEL-SERIE
aufbauende SPECIAL schildert die Folgen der Erd-
erwärmung und die Möglichkeiten, wie sie zu verhindern ist. Denn es muss
durchaus nicht so weitergehen
wie bisher. Es gibt eine Fülle
praktischer Ideen, wie sich die
Energiegewinnung aus fossilen
Brennstoffen durch Sonne, Wind,
Wasser oder den Einsatz von Bio-
masse ersetzen lässt. Wichtiger
noch: Das größte Kraftwerk steht
zu Hause. Würde eine Familie
ihren Haushalt mit den effizien-
testen Geräten ausstatten, die es
Jung, Hennicke, Burgdorff
zu kaufen gibt, könnte sie den
Stromverbrauch um mehr als den Faktor fünf senken, wie Peter Hennicke, der Prä-
sident des renommierten Wuppertal-Instituts, im SPIEGEL-Gespräch mit den
Redakteuren Stephan Burgdorff, 62, und Alexander Jung, 40, erklärt (Seite 150).
EINES DER WAGEMUTIGSTEN
Windenergie-Projekte 22 Kilometer vor der schot-
tischen Küste beschreibt SPIEGEL-Redakteurin Annette Bruhns, 40. Auf der be-
nachbarten Bohrinsel, die künf-
tig mit Windstrom versorgt wer-
den soll, erlebte die auf Contai-
nerschiffen weitgereiste Journa-
listin eine Überraschung: Statt
der erwarteten „rauen Seeleute
mit Tattoos auf dem Bizeps und
Pin-ups über den Kojen“ traf sie
auf freundlich flachsende schot-
tische Familienväter. Auch de-
ren deutsche Kollegen vom
Hamburger Windkraftanlagen-
Bruhns (M.), Offshore-Windtechniker
bauer REpower fühlen sich hei-
misch in der 100-köpfigen Offshore-Gemeinschaft, die alle zwei Wochen per Hub-
schrauber durch eine neue Besatzung ausgetauscht wird (Seite 86).
WIE SCHWER DER MENSCH LERNT,
sich ökologisch korrekt zu verhalten, erfuhr
SPIEGEL-Redakteur Ansbert Kneip, 45, als er den Atmosphärenforscher und No-
belpreisträger Paul Crutzen an der Uni Mainz besuchte. Crutzen monierte, dass
der Journalist mit dem Flugzeug zum Termin gereist war, und erzählte, dass er
selbst schon vor langer Zeit sogar sein Auto abgeschafft habe. Dann berichtete
Crutzen über seinen Plan, den Himmel künstlich zu verdunkeln, um die Erwär-
mung der Erde zu stoppen. Nach dem Interview gab Crutzen zu, sein Auto gar
nicht aus ökologischer Einsicht abgeschafft zu haben: „Ich stand vier Stunden am
Brenner im Stau. Da habe ich beschlossen: Ab jetzt wird Zug gefahren“ (Seite 34).
NORBERT ENKER
spiegel special
1
|
2007
3
PAUL LANGROCK / AGENTUR ZENIT
I N H A LT
DIE GLOBALE ERWÄRMUNG
Die Energiewende – Wege aus der Klimakatastrophe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Die Gefahren der Erderwärmung – was kostet die Abwehr?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Interview mit dem US-Klimaforscher James Hansen
über die Herausforderungen für die Politik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Der regionale Klimawandel in Deutschland
................................................
........................
28
30
Öko-Guru James Lovelock fordert ein Ende der grünen Romantik
UMBAU DER ERDE
Plan B – Versuche, die Atmosphäre künstlich abzukühlen
.................................
..........................
34
44
Der Konflikt um die Erhöhung der Deiche an der Nordseeküste
Welcher Baum rettet den deutschen Wald vor den zu erwartenden Orkanen?
. . . . . . . . . . . . .
50
ERNEUERBARE ENERGIEN
Gas und Sprit aus Biomasse – die nachwachsende Alternative
Sprit für die Welt – Essay von Öko-Pionier Lester Brown
.............................
56
68
70
74
80
86
92
WINDKRAFT VOM MEER
SEITEN 74, 86
Ökoenergien aus Wind, Sonne und Erdwärme
werden wirtschaftlich. Vor Schottland steht
eine der weltgrößten Offshore-Windkraft-
anlagen in 45 Meter tiefem Wasser.
.................................
.........................
Der Rückstand der europäischen Autobauer beim Hybridantrieb
Wind, Sonne, Geothermie – die Energiereserven der Natur
Ungewöhnliche Kraftwerke, skurrile Projekte
...............................
.............................................
.......................
Strom von der See – ein Offshore-Kraftwerk vor Schottlands Küste
Häuslebauer entdecken die Wärme aus der Tiefe
..........................................
Mit unterschiedlichen Techniken versuchen Ingenieure,
Strom aus Meereswellen zu gewinnen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
ENERGIEPOLITIK
Atomenergie als Klimaretter – ein gefährliches Spiel
Der lange Weg zur Kernfusion
......................................
.......................
100
104
106
112
118
122
Finnische Bauern kämpfen gegen internationale Uranspekulanten
............................................................
SPIEGEL-Streitgespräch zwischen Umweltminister Sigmar Gabriel und
Strommanager Utz Claassen über längere Laufzeiten für Kernkraftwerke
Der mühsame Handel mit Emissions-Zertifikaten
...............
Europa setzt sich ehrgeizige Klimaziele
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117
.........................................
Neue Netze für Europa – Essay von Robert Werner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
Büßen mit Bäumen – ein Ausgleich für klimaschädliches Verhalten?
.....................
KLIMAFREUNDLICHE TECHNIK
Die einfachste Lösung: Energie sparen
....................................................
....................
..................
124
134
136
144
146
148
Immer mehr Dörfer versorgen sich selbst mit Wärme aus Bioenergie
Architekten und Bauherren setzen auf klimafreundliche Hochhäuser
Grüne Stadt am Yangtze
Schon 70000 Haushalte in Deutschland heizen mit Holz
Die effizientere und umweltschonendere Ausbeute fossiler Brennstoffe
....................
...................................................................
..................................
SPIEGEL-Gespräch mit dem Präsidenten des Wuppertal-Instituts, Peter Hennicke,
über die Notwendigkeit einer radikalen Energiewende
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150
Hausmitteilung
...............................................................................
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155
Bücher zum Thema, Impressum
TITELBILD:
ILLUSTRATION BRALDT BRALDS FÜR SPIEGEL SPECIAL
KLIMAFOLGE ÜBERFLUTUNG
SEITE 12
Die Erwärmung der Erde, verursacht durch
das Treibhausgas Kohlendioxid, löst auch
Naturkatastrophen aus. Im August 2005
ertränkte Hurrikan „Katrina“ New Orleans.
spiegel special
1
|
4
2007
KRAFTSTOFF AUS PFLANZEN
SEITE 56
Nachwachsende Rohstoffe vom Acker können Öl, Gas und Kohle
ersetzen. Teils noch Labor-Experiment, teils schon Praxis: Methan-
gas aus Mais treibt Maschinen an, Autos fahren mit Ethanol aus
Getreide, selbst aus Stroh und Holz wird Biosprit gewonnen.
PAUL LANGROCK/AGENTUR ZENIT (L.); RAINER WEISFLOG (M.); CORBIS (R.)
SCHUTZSCHILD IN DER ATMOSPHÄRE
SEITE 34
Mit utopisch anmutenden Vorschlägen wollen Forscher die Erde
retten: etwa mit Schwefelpartikeln, die das Sonnenlicht dämpfen –
wie beim Ausbruch des Vulkans Pinatubo 1991. Andere regen an,
CO
2
im Meer zu versenken oder Spiegel im All anzubringen.
KLIMARETTER ATOMKRAFT?
SEITEN 100, 112
Als CO
2
-freie Stromerzeugung empfehlen Befürworter der Kernener-
gie deren weiteren Ausbau. Kritiker weisen auf ungelöste Sicher-
heitsprobleme hin. Pro und Contra diskutieren Umweltminister
Sigmar Gabriel und EnBW-Chef Utz Claassen im SPIEGEL-Gespräch.
spiegel special
1
|
MATT ROURKE / AP (L.); HERBERT KEHRER / MAURITIUS IMAGES (M.); BWP / REFLEX (R.)
KLIMAKILLER AUTO
SEITE 70
Der Straßenverkehr trägt in Deutschland 18 Prozent zum gesam-
ten CO
2
-Ausstoß bei. Umweltfreundliche Hybridtechnik gibt es bis-
her nur in japanischen Fahrzeugen, deutsche Hybridautos kommen
erst gegen Ende des Jahrzehnts in den Handel.
5
2007
DIE GLOBALE ERWÄRMUNG
ERNEUERBARE ENERGIEN WINDKRAFT, FOTOVOLTAIK, BIOMASSE
Der Energiehunger der Menschheit verändert das Raumschiff Erde auf
beispiellose Art: Nur eine radikale Abkehr von fossilen Brennstoffen
hin zu einer nachhaltigen Energiewirtschaft könnte den Klimawandel
bremsen.
6
spiegel special
1
|
2007
Zgłoś jeśli naruszono regulamin