Kaisi Yeh Yaariaan S01E78 - Breaking down.ass.txt

(9 KB) Pobierz
00:00:05: Episode 78
00:00:12: Manik and I... we spotted Cabir at the same time.
00:00:26: I think I should go.
00:00:27: Yes that...
00:00:32: I called the driver so...
00:00:36: He'll drop her, I'll tell him.
00:00:39: Manik.
00:00:40: I'll drop Nandini off. Okay?
00:00:43: Dhruv, I'm going out anyway to get the prescriptions; you stay here with Cabir,
00:00:50: Relax. I'll show her the way to the car.
00:00:59: Look out, I'll just come back.
00:01:13: Nandini, the driver will drop you, get in the car.
00:01:17: Brother, will you go near (place)?
00:01:21: Nandini stop acting stupid. It's 3am, just get in the car, okay?
00:01:25: Madam, I won't go with the meter (?)
00:01:27: Why don't you go with the meter brother??
00:01:29: Nandini just come.
00:01:30: Don't touch me Manik Malhotra!!!
00:01:35: What happened madam? Any problem?
00:01:39: What happened brother?
00:02:07: You're back? Wonderful! Did you tell her? Tell me!
00:02:13: I couldn't tell her.
00:02:16: But no worries.
00:02:18: At least you tried. Next time for sure you'll be able to tell her.
00:02:22: Yeah, I hope so.
00:02:23: What hope? I told you, trust me.
00:02:26: By the way, was there any news on Cabir?
00:02:42: Remember one thing, son.
00:02:47: There can't be anything that means your mamma would leave me.
00:02:56: Tell me what is it? What is happening in your heart?
00:03:13: What?
00:03:15: Cabir is this the time to---
00:03:37: Mom.
00:03:40: I'm gay.
00:03:48: Guys, our responsibility has not ended yet.
00:03:51: But what about Cabir's mom?
00:03:56: How will we be able to tell her that Cabir is gay?
00:04:04: I mean it's better we go and tell her than her finding out from the outside world.
00:04:09: Exactly. In fact, I think Aunty will take it well
00:04:14: She'll understand.
00:04:17: I think she'll accept Cabir's choice.
00:04:22: And she's the coolest mom.
00:04:24: We know. We'll take care of it, don't worry.
00:04:29: Excuse me M'am, sit outside. The patient needs to rest and we need to do our checkup. Please.
00:04:59: Aunty what happened? Did you meet Cabir?
00:05:04: How is he doing? Is he fine?
00:05:08: Aunty, please sit down.
00:05:12: Aunty should I bring coffee for you?
00:05:22: What happened? Is everything alright?
00:05:27: Why aren't you saying anything? Cabir?
00:05:31: Is everything fine?
00:05:39: You call Cabir your friend?
00:05:44: You all think of Cabir as your friend
00:05:49: If you were truly his friends then when my Cabir was going on the wrong path then you would have stopped him!
00:05:55: You shouldn't have given him support in these things!
00:05:58: You encouraged his abnormality?
00:06:05: That is not abnormality... that is natural.
00:06:10: Shut up! Just shut up Manik!
00:06:13: Aunty..
00:06:24: I never expected Aunty to react in this way..
00:06:28: I thought she'd...
00:06:30: We were so wrong, we thought Aunty was so open minded...
00:06:35: But, this all? It was so scary.
00:06:39: I'm so worried about Cabir.
00:06:41: Yeah.
00:06:44: Me too.
00:06:46: But how did she find out?
00:06:54: God!
00:06:57: Of course, who else?
00:07:01: Cabir.
00:07:02: That idiot. Even here he wanted to be the first person to tell her.
00:07:07: Guys I think he really needs us, let's go.
00:07:14: We just gave him an injection and he's sleeping, please wait out here.
00:07:19: Okay.
00:07:28: Guys actually I was just thinking about Aunty.
00:07:33: You know she must be very stressed and in this situation, I mean, she has no one with her.
00:07:45: I think she really needs someone.
00:07:47: Maybe then she might calm down?
00:07:52: Correct, you're right.
00:07:56: But who?
00:07:58: Urm... Mukti?
00:08:03: Aunty's very fond of her.
00:08:47: She's not answering.\N--Wait I'll call.
00:08:51: You wait, I'll try.
00:09:01: What do you want!?!?
00:09:03: Let me die in peace! Bloody dammit! Just leave me alone!
00:09:12: I'll try again.
00:09:23: What do you want?
00:09:25: Mukti where the hell are you!? I've been trying to call you!
00:09:28: Why do you care?
00:09:30: Tell me what the.... what?
00:09:33: Mukti, Cabir's in hospital.
00:09:36: What? Ca--
00:09:38: Cabir? What happened to him?
00:09:40: Bhai, Bhai attacked him.
00:09:44: And Raghav in college.
00:09:47: He's in a bad state, he's in the ICU.
00:09:51: I'm-I'm coming.
00:09:52: One minute Manik wants to--
00:09:55: Hello Mukti?
00:09:57: Okay listen, you don't need to come here.
00:10:00: Is Cabir okay?\N---No relax, Cabir is fine. It's just that his mom came here..
00:10:06: So... somehow she just got to know that Cabir is gay.
00:10:14: She was shocked, we all know that she likes you.
00:10:20: Just try calm her down.
00:10:23: You don't worry Manik. I'll go there and please keep me updated about Cabir.
00:10:29: Bye
00:10:55: Harshadji...
00:10:57: You know, I used to dream about this..
00:11:03: That I'll be in your arms..
00:11:07: And you in mine.
00:11:12: I don't know when that day will come when you'll be close to me.
00:11:47: That means this is reality? Not a dream??
00:11:51: Meaning I'm Harshadjis...?
00:12:29: Hello?
00:12:32: I've reached.
00:12:34: Aunty's at home.
00:12:37: She looks quite stressed.
00:12:41: You don't worry, I'll handle it.
00:12:44: Okay yeah cool.
00:12:48: It's Mukti. Aunty was at home.\N--Now it's all up to Mukti.
00:12:58: Finally this long dark night is coming to an end.
00:13:06: Excuse me, will you come here for a second?
00:13:30: Buddy Nandini...
00:13:36: I mean you should call Nandini.
00:13:42: I mean has she reached home safely? Whatever. All that. You should call her.
00:13:48: Of course buddy, your driver should have dropped her off by now.
00:13:58: Dhruv don't you know it? Us two...
00:14:03: She won't sit in my car.
00:14:06: What are you saying?\N--You know her self respect and all that shit.
00:14:10: But she said, she will.
00:14:12: hey look, I know her.
00:14:14: Okay she must have left the car half way.
00:14:19: I'm telling you just call her and check it out.
00:14:28: So are you his sister?
00:14:31: What sister? Whose?
00:14:34: That hottie who is sitting there, his?
00:14:37: Are you nuts?!\N--Then what, his girlfriend?
00:14:42: No er..
00:14:44: Just friends.
00:14:45: Means he's available!?
00:14:48: Seriously?
00:14:53: To call so late... I'm not comfortable.
00:14:58: Call your driver and confirm whether she's reached home or not.
00:15:01: Fine okay, I'll call.
00:15:09: Hello? Did you drop Madam?\N---No Sir, madam said she'll take a taxi.
00:15:16: {\pos(350,466)}Okay.
00:15:17: Okay.
00:15:19: See? I told you,
00:15:22: She doesn't listen to me. I told her but no.
00:15:25: What?
00:15:26: I told you, I know her.
00:15:30: I know her.
00:15:31: Shit!
00:15:33: My battery is low. And look, my phone has switched off.
00:15:38: Buddy give me your phone.
00:15:42: Give it yaar.
00:15:46: But like she didn't sit in my car, she won't even answer my call I'm telling you. She won't pick up.
00:15:54: I'll see.\N--Dhruv.
00:16:04: What happened to him? Why is he even calling me?
00:16:08: Enough has happened for one day.
00:16:09: I can't take anymore. Forget it.
00:16:11: You want to call? Keep calling. I won't answer.
00:16:14: Monster Manik.
00:16:19: She's not answering is she?\N---I'll try again.
00:16:27: She won't pick up, she's just avoiding.
00:16:29: I understand but what can we do now?
00:16:32: Now...
00:16:37: We'll have to go to her home.
00:16:40: Meaning you should go, just to check whether she's alright.
00:16:45: You should go.\N--You're right.
00:16:49: I should go and see.
00:16:51: But how will you go?
00:16:53: You don't have your bike with you?
00:16:55: Oh shit!
00:16:58: I didn't even bring my bike.
00:17:02: Doesn't matter (?)
00:17:03: I'll go with you. What do you say?
00:17:08: I mean just to drop you and just for you. So see what you think..
00:17:15: Thank you buddy.\N--Shut up. Come.
00:17:32: You haven't slept yet?
00:17:34: I know its very late, one of my friends met with an accident so I had to take him to hospital.
00:17:41: But I'm really sorry. I didn't mean to hurt you guys. It won't happen next time, promise?
00:17:51: Surprise!
00:17:56: Wow aunty, cake?
00:17:59: But what's the occasion? It's not my birthday..
00:18:05: Silly, I know it's not your birthday. This cake is for the celebration of your competition.
00:18:14: But Aunty...
00:18:16: I lost the competition.
00:18:18: You lost that's why I allowed your aunty to waste money in making this cake. You'll be happy anyway if you won.
00:18:24: Murthyji you're too much.
00:18:27: So what if she lost? But we celebrated our loss because only by losing we find out how to win in the future. Right?
00:18:35: Aunty, I love you thank you soo much!
00:18:40: You're the greatest, thank you!
00:18:46: Alya..
00:18:47: Actually isn't answering her phone and I'm worried, I'll have to go to her house and check.
00:18:52: And Manik is driving me there.
00:19:05: Okay, fine.
00:19:07: I'll wait here for Cabir in case he needs something.
00:19:11: Thank you Alya.
00:19:12: You're the best.
00:19:19: I'll see you.
00:19:23: And..
00:19:25: Thanks. And yeah, call me..
00:19:29: If you need anything.
00:19:36: You both look like brother and sister.\N---Shut up!
00:19:48: Her room light is off.
00:19:50: How do you know?
00:20:05: What are you doing? By you pressing the horn, it doesn't mean she'll come out.
00:20:10: d This light seems to glow a little less {\pos(350,466)}d{\i0}
00:20:14: d The rainfall seems to be a little less wet {\pos(350,466)}d{\i0}
00:20:20: d The wind seems to flow a little less {\pos(350,466)}d{\i0}
00:20:24: d The desires in the...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin