NyB2 1-19.pdf

(1283 KB) Pobierz

K. C. Atkin

New York Bastards

W twoich wspomnieniach

Tłumaczenie: ko.ko

Korekta: Izabella-Taka-Sobie

Opis

W cieniu swojego brata stracił całą nadzieję- do czasu, gdy spotkał ją!

Po tym, jak Brian "Butch" Cohen został ciężko ranny w walce z Panem Młodym, usunął się ze wszystkiego i każdego.

Od czasu, kiedy jego brat John opuścił miasto, trzymał się z dala od wszystkich, którzy mieli cokolwiek wspólnego z

jego dawnym życiem. Ale pewnej nocy pod jego nogi spada dziewczynka, która w ucieczce przed swo im oprawcą,

skoczyła z pierwszego piętra. Zdarzenia zmuszają go do niechętnego powrotu na stare terytorium - gdzie ponownie

spotyka Victorię Stafford. Razem wpadają pod celownik bezwzględnej organizacji zajmującej się handlem dziećmi i

nagle w grze chodzi o coś więcej, niż o ich życie...

Dla Lea, Annaleny i Laury

Jako rodzeństwo nie zawsze jesteśmy zgodni,

ale wiem dokładnie, że zawsze

mogę na was liczyć,

a już w szczególności, kiedy trud napotyka trud.

Dziękuję Wam za wszystko.

Wszystkie zmiany, nawet te, które widzimy,

że nadchodzą, pozostawiają pewną melancholię;

gdyż pozostawiamy część siebie samych;

musimy umrzeć w jednym życiu,

nim możemy rozpocząć nowe.

Anatole France